sábado, 31 de marzo de 2007

La Censura no Existe mi Amor......

Los conductores del programa “Radio Guerrillas” cuyo primer episodio se emitió en la provincia del Ñuble a través de la señal de Radio Diva de Chillán el sábado 17 de marzo, denunciaron que fue censurado y quitado del aire por el dueño de la emisora luego de fuera solicitado por ejecutivos de Celulosa Arauco y Constitución (Celco o Arauco) porque en él se habría tratado el impacto medioambiental que genera el Complejo Forestal Nueva Aldea de Celco ubicada en el valle viñatero del Itata.

Cristopher Contreras, uno de los conductores del espacio, explicó que una vez terminado el programa se generaron diversas reacciones de las cuales “la más importante y asquerosa” fue la de los ejecutivos de la Celco que se dirigieron a Radio Diva a “exigir la suspensión del programa”.

“Detrás de todo esto hay algo más sucio, un compadrazgo económico, porque el dueño de la Radio Diva tiene hoteles en los que se hospedan estos grandes ejecutivos cuando viajan a Itata”, aseguró.

Los conductores conocieron la decisión a través de Richard Pincheira, coordinador de ChillánActivo e invitado a ese primer programa que se había enterado del manejo que se estaba llevando a cabo.

Posteriormente el director de la radio, Cristian Sepúlveda, les informó que bajo lo que denominaron “cofradía económica del dueño de la emisora", con altos ejecutivos de la empresa, se suspendía el programa Radio Guerrillas.

Lee todo en artículo aquí...

miércoles, 28 de marzo de 2007

martes, 27 de marzo de 2007

JAZZ EN LA UBB este sábado 31


Por más de dos horas, este sábado 31 de marzo, desde las 20 horas en la Sala Schäfer (18 de septiembre 580) se realizará una fiesta musical sin precedentes. Se trata del "UBB Jazz Festival" encuentro que reunirá lo mejor del jazz chileno.

La actividad que es organizada por el Centro de Extensión de la UBB y la Academia de Música de Marlon Romero, contará con músicos de primer nivel. A esta primera cita confirmaron su participación el legendario trompetista uruguayo Daniel Lencina, el trompetista nacional Cristian Cuturrufo, el baterista de Angel Parra Trío, Moncho Pérez, el pianista Marlon Romero, el contrabajista René Sandoval, la cantante y pianista Carla Romero, y los guitarristas César Arriagada y Francisco "Rana" Espinoza, todos ellos acompañados por músicos profesores de las principales academias de jazz de Concepción y Santiago.

Las adhesiones tienen un valor de $4000 pesos público general y $2000 estudiantes y podrán ser adquiridas en el frontis del centro cultural, desde las 17 horas el mismo sábado 31

lunes, 26 de marzo de 2007

¿Necesitamos un mundial de 120 millones?

Sorpresivamente hace algunos días nos enteramos a través del Diario La Discusión sobre las intenciones que tienen nuestras autoridades locales porque Chillán sea una de las sedes del Mundial de Fútbol femenino el cual se desarrollará en nuestro país en el 2008. Recordemos que este tema tomó notoriedad hace algún tiempo, al asumir la Presidenta Michelle Bachelet, y en donde la prensa destacaba las virtudes futbolísticas de una de sus hijas, quien precisamente juega en uno de los equipos femeninos de fútbol que existen. Pero más allá del capricho presidencial de ser sede mundial de esta disciplina es importante reflexionar acerca de la reacción local con este tema y lo sobredimensionado de su impacto social.

En tiempos actuales, donde se pregona un gobierno ciudadano y más participación de la sociedad civil , donde se supone los políticos debieran estar más conectados con el sentir de la comunidad resulta, por lo menos extraña, la reacción municipal de salir con “bombos y platillos” a pelear un cupo para quedar dentro del “soñado”mundial de fútbol femenino. Me gustaría saber si existen estudios o instancias de participación donde se haya hablado sobre este tema para saber ,entre otras cosas, cuántos clubes de fútbol femenino existen en nuestra ciudad, cuántos eventos anteriores de esta disciplina a nivel provincial, regional o nacional se han realizado antes en nuestra ciudad y qué resultados han tenido. Aventurarse a albergar un mundial sin siquiera haber realizado una experiencia similar al menos en el contexto nacional es una exageración y una prueba inequívoca sobre las prioridades que necesitamos y queremos como ciudad.

Un tema aparte es la “asignación directa” (así lo menciona “La Discusión” en portada el domingo 25 de marzo) de casi $120 millones de pesos provenientes de arcas municipales para solventar las reparaciones que requiere el Estadio Nelson Oyarzun y así ser incluido como sede del mencionado mundial. Si este aporte es producto de gestiones con otros fondos gubernamentales bien por aquello, de lo contrario es una pésima señal de cómo invertir los recursos municipales, y de nuevo, del enfoque que se le están dando a las inversiones publicas. Como ciudad tenemos materias pendientes de sobra en las cuales invertir estos 120 millones, y como sabemos los recursos siempre son escasos, más vale invertirlos de buena manera.

Basta recordar que llevamos más de 40 años esperando un espacio digno para promover y difundir la Cultura de nuestra zona, la conclusión del teatro municipal tiene elementos de peso y de trayectoria que hacen merecedores cualquier aporte que se sume a la friolera suma de más de 3 mil millones que se requieren para terminar el proyecto soñado. Y si de recordar se trata, no podemos olvidar aquellas oportunidades en que la Dirección de Cultura y Turismo Municipal se ha quedado sin presupuesto, a mitad de año, para generar y difundir actividades culturales en la ciudad. Entonces no comprendo por qué se privilegia un tema, con tanto énfasis, que recién aparece hace algunos meses en la agenda pública versus proyectos que llevan décadas en espera que las autoridades hagan gestiones y anuncios concretos.

Entonces la pregunta calza perfecta ¿necesitamos un mundial de fútbol que nos costará 120 millones de pesos? Con este tipo de iniciativas ¿a los chillanejos se les fomentará a realizar más deporte? ¿cuál es la verdadera rentabilidad social de un proyecto como este?. Es hora que los ciudadanos opinen y se sientan parte las decisiones que nos llevarán a ser una mejor ciudad. El debate esta abierto.

Enviado por Cristian Venegas, Gestor Cultural. gracias.

jueves, 22 de marzo de 2007

Gobernación pidió antecedentes sobre posible fuga de combustible

La gobernación pidió formalmente antecedentes respecto de la filtración de combustibles desde una estación de servicios, lo que fue detectado durante los trabajos para construir estacionamientos subterráneos.

La primera autoridad provincial, solicitó al jefe provincial de la Autoridad Sanitaria, Giancarlo Garbarino, que le haga llegar la información que ha podido ser acreditada en el sumario sanitario que lleva adelante.

El gobernador Ignacio Marín, señaló que pidió que se le informara al respecto hace unos días cuando supo de la eventual existencia de la fuga de combustible.

Se supone que la emanación pudo haber provenido desde la estación de servicio ESSO que está ubicada en la esquina de Maipón con Arauco.

EMPRESA.

Sin embargo, según declaró ayer el concesionario de la empresa Juan Francisco del Pino, no existiría ningún tipo de emanación desde los estanques del servicentro hacia las napas subterráneas. Dijo que en el lugar fueron efectuados estudios de hermeticidad de estanques y cañerías por la empresa Petrolab, especialmente contratada, la que determinó que no existiría fuga.

Dijo que los combustibles detectados durante las obras de los estacionamientos podrían ser residuos de antiguos derivados de petróleo y otros elementos antiguamente usados por otras empresas que estuvieron en el sector.

Del Pino, señaló que los residuos encontrados habían sido encontrados a una profundidad de unos 8 metros aproximadamente y por ello cree que se trata de elementos de antigua data. En todo caso, según se cree en el municipio, de haber algún problema, éste se habría producido antes de que el actual concesionario se hiciera cargo del establecimiento.

La presencia de combustible fue detectada cuando se instalaron profundos pilares cuyo objetivo es evitar derrumbes en la etapa de construcción del foso que cobijará los estacionamientos subterráneos.

Publicado en La Discusión,
Jueves 22 de marzo de 2007

AGENDA CULTURAL DE CHILLÁN

VIERNES 23 DE MARZO

20.00 Hrs. Gran Sala Centro Cultural Municipal

Espectáculo Artístico Musical de clausura de la Semana Francófona

Entrada Liberada

CENTRO EXTENSIÓN UBB

CINE

CICLO DE STANLEY KUBRICK

Lunes 26 de marzo, Sala Schäfer Centro de Extensión UBB (Chillán), 19.30 horas

Dr Strangelove (1964), de Stanley Kubrick.

CICLO DE PETER SELLERS

Lunes 02 de abril, Sala Schäfer Centro de Extensión UBB (Chillán), 19.30 horas

A shot in the Dark (1964), de Blake Edwards.

MUSICA

UBB JAZZ FESTIVAL

Sábado 31 de marzo, Sala Schäfer Centro de Extensión UBB (Chillán), 20 horas, Primer Encuentro Nacional: UBB Jazz Festival. Músicos invitados: Carla Romero Trío, Marlon Romero Cuarteto, Cristian Cuturrufo Quinteto. Además participarán Moncho Pérez (baterista de Angel Parra Trío) y el trompetista uruguayo Daniel Lencina. Adhesiones: 4000 pesos público general. 2000 pesos estudiantes. Organiza La Academia de Música de Marlon Romero y Extensión UBB.

EXPOSICIONES

POESÍA GRÁFICA

Hasta el jueves 29 de marzo, Sala Marta Colvin Centro de Extensión UBB (Chillán)

Muestra de trabajos realizados por alumnos del Taller Representación Gráfica de Sujeto y Entorno, de la carrera de Diseño Gráfico de la Universidad del Bío-Bío.

AGNUS DEI

Martes 03 de abril, 19.30 horas, Sala Marta Colvin, Centro de Extensión UBB (Chillán). Inauguración de Exposición "Agnus Dei", Óleos sobre tela de Miguel Vásquez, Hasta el jueves 19 de abril.

EDICIONES UBB PRESENTACION DE LIBRO

Sábado 24 de marzo, 12 horas, Sala Schäfer, Centro de Extensión UBB (Chillán).

Presentación del Libro O`Higgins: Cultura y Nación. Repertorio para el Bicentenario de la República del historiador Alejandro Witker.

Información enviada por: Milton Vásquez Soto, DICTUR Chillán.

miércoles, 21 de marzo de 2007

CELCO DA CLASES DE OSCURAS PRACTICAS CORPORATIVAS

Hace sólo unos minutos (Lunes AM) el director de programacion de Radio Diva nos ha citado para mañana en la mañana. La razon: A raiz de nuestro primer programa sobre la Industria de celulosa Nueva Aldea, Celco se ha comunicado con el dueño de la Radio pidiendole que cancelara nuestro Programa Radio Guerrillas. Creannos esperabamos reacciones, pero no tan sucias como las que se han desatado.

Las fábricas de celulosa necesitan simplificar bajo una autoridad central no solamente los paisajes, la diversidad biológica y la diversidad genética, sino también los sistemas políticos. El enorme tamaño de las fábricas y de los paisajes que reorganizan a su alrededor implica que para sobrevivir tienen la necesidad de permanentemente atraer subsidios, estimular la demanda y, sobre todo, controlar la resistencia que les presenta tanto la gente común como el propio ambiente.

Estas oscuras practicas Celco las conoce muy bien, de seguro sus gerentes han sacado excelentes notas en sus clases de relaciones publicas, donde han aprendido como normalizar y obtener el menor daño comunicacional posible, del como silenciar los cuadros activistas, aislandolos, extendiendo sus redes, para que no se escuchen, para que no sean vistos, asi es como terminan controlando a toda una provincia, a todo un pais.

Nosotros estructuramos un programa con la mayor profundidad posible, uno que no se quedara en gestos de buena crianza. Invitamos a excelentes profesionales Richard Pincheira (Ingeniero Forestal y coordinador de ChillanActivo.cl) y Cesar Aguila (Antropologo de Salvemos Cobquecura). Asi como tambien investigamos lo sucedido en Industrias europeas, los antecedentes de la aprobacion de Nueva aldea, los daños ambientales y sociales de la instauracion de ésta en el Valle del Itata, dimos cuenta tambien de los ultimos sucesos acaecidos con los viñateros y trabajadores.

Parece que nuestros encorbatados nemesis (gerentes y directivos de Celco) siguen profitando y aprovechandose de la endeble democracia en Chile, un pais donde la libertad de expresion es culiada por intereses economicos privilegiados.

Decidimos por otra parte no invitar a Celco al programa pues ellos han tenido oportunidades colosales de difusion nacional y regional para expresar lo que piensan y lo que haran. Tienen el poder y el dinero suficiente para hacerse notar. Imprimen dipticos enlacados, compran paginas completas en diarios locales y regionales, buscando la aprobación y notoriedad que necesitan, es el colmo que se le siga brindando parte en el debate sobre los daños que provocan. Ademas la gallada activista, los que estan atentos civicamente a los efectos que provocan estos acontecimientos para la poblacion, son acallados y cercados.

Para finalizar nos gustaria terminar con una reflexion. Si tenemos una Democracia que no sirve para ser criticada economica, social y ambientalmente entonces no tenemos nada.
Es de esperar que la comunidad, por lo menos a la que le interese, divulgue estos deleznables acontecimientos. Esperamos que estos lamentables acontecimientos siembren verdad y curiosidad en la poblacion. Por otro lado nosotros no callaremos y seguiremos acusando el esparpajo contaminante que genera Celco, ahora no solamente ambiental sino que tambien politico y social.

Danilo Vega y Cristopher Contreras

Equipo Radio Guerrillas (http://www.lacoctelera.com/radioguerrillas)

domingo, 18 de marzo de 2007

Cárcel de Chillán: se queda o se vá ?

En un momento se creyó que la capital de Ñuble se vería beneficiada de modo directo con la construcción de un nuevo recinto penitenciario en Concepción. Pero el efecto de descomprimir la presión en ciudades como la nuestra, fue sólo en parte.

Recordemos que la Cárcel de Chillán fue diseñada para una población penal de 320 reclusos y en la actualidad permanecen internos más de 540 personas que cumplen condena por diversos delitos, o que están a la espera de una sentencia.

El hacinamiento sigue siendo un factor que, por un lado, complica las tareas de vigilancia de Gendarmería, y, por otro, impide el cumplimiento de los objetivos de rehabilitación para una óptima reinserción social.

Pero es preciso señalar con claridad otro factor que poco se ha comentado respecto de este hecho con alcances nacionales: Nos referimos al temor que generó hace un tiempo la fuga de reos entre los vecinos del centro de Cumplimiento Penitenciario de Chillán.

Hubo llamados de inquietud a Carabineros y también a los medios informativos, con la preocupación de que algunos de los reclusos evadidos pudiera ingresar a sus propiedades.

Lo anterior nos lleva a un tema que tarde o temprano las autoridades deberán encarar: la cárcel de la capital de Ñuble no puede funcionar a pocas cuadras del centro, en pleno sector residencial. Con el valor comercial que tienen aquellos terrenos ocupados antaño por Regimiento de Infantería Nº9, con certeza se podría adquirir un predio en las afueras del sector inmediatamente urbano, con la posibilidad incluso de mejorar los estándares de seguridad en un nuevo recinto penal.

Es de esperar que las autoridades del caso velen por un buen ambiente para los vecinos del centro penal, pero también se preocupen de buenas condiciones de Vida para los reos y quizás en un futuro no tan lejano veamos una nueva cárcel en las afueras de Chillán y un nuevo uso a la superficie que hoy ocupa este Centro frente a la Plaza Pedro Lagos (más conocida como San Francisco) que de seguro sería el deleite de empresas constructoras.

viernes, 16 de marzo de 2007

Todo Chilenter


La Fundación Todo Chilenter entrega computadores a instituciones y organizaciones sociales que garanticen la alfabetización digital de los futuros usuarios, un adecuado manejo, cuidado y mantenimiento de los equipos, el uso social de éstos y una evaluación futura de su impacto social.

La selección de las otras instituciones beneficiarias es un tema de gran importancia que se realiza mediante criterios de equidad y transparencia. La Fundación abre un concurso de proyectos, debidamente informado, para luego seleccionar los proyectos que se beneficiarán en cada período. Finalmente, realiza la gestión para la asignación legal y el traslado de los equipos a cada organización e institución beneficiada.

Los criterios para seleccionar instituciones u organizaciones beneficiarias buscan generar equidad entre las diversas regiones del país, así como asegurar las condiciones adecuadas para la tenencia y uso de los equipos por parte de las organizaciones. La selección tiene en cuenta, entre otros, los siguientes criterios:
  • Distribución geográfica equitativa: se busca entregar un beneficio equitativo a instituciones de todas las regiones del país.
  • Cantidad de beneficiarios: en la medida que las instituciones tengan previsto el uso de los equipos a la mayor cantidad de usuarios, mejores serán sus posibilidades de adquirir computadores.
  • Compromiso local: se le asignará mayor puntaje a las instituciones que demuestren que cuentan con el apoyo de la comunidad, o involucran a ésta, en la sustentabilidad de su proyecto.
  • Organizaciones que se hayan capacitado en alfabetización digital
  • Compromiso de información periódica sobre aprovechamiento de los equipos.
Mayor información en www.chilenter.cl, o a las fonos 2- 5160403 ó 5160807.

jueves, 15 de marzo de 2007

Sede regional de la Cultura:

Lo que queremos, lo que es y lo que será

Bastante ruido ha generado la instalación de la sede regional del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes en nuestra ciudad. Los anuncios concretos por parte de la Ministra Paulina Urrutia confirmando el traslado desde su actual emplazamiento en Concepción hasta alguna dependencia local, nos hace pensar que es tiempo de prepararnos como ciudad y plantearnos, seriamente, las graves deficiencias que tenemos.

La infraestructura cultural es un tema clave dentro de la implementación de políticas culturales de Estado. Actualmente tenemos muy pocos espacios culturales que puedan ofrecer una programación sostenida en el tiempo, con multiplicidad de actividades y que se autofinancien. A esto debemos agregar que en años no hemos sido capaces de generar polos de difusión en torno a la cultura en zonas apartadas o periféricas, prácticamente hemos desarrollado nuestras iniciativas dentro de las cuatro avenidas, lo que impide que sectores de escasos recursos o con menores posibilidades de acceso puedan consumir cultura. No estamos creando nuevas audiencias y seguimos siendo aun elitistas.

La vinculación de la cultura con otros sectores claves como el fomento productivo local, puede permitir grandes cambios en nuestra comunidad. Existen experiencias en la II y X regiones donde, por ejemplo, CORFO ha implementado programas pilotos de creación de empresas culturales, lo que se ha traducido en un fomento a la creación de empleos y al turismo local dinamizando la economía de la comunidad. Chillán puede ser algo más que una ciudad llena de farmacias y ferreterías, de hecho faltan más cafés culturales, librerías y disqueras especializadas, productoras de eventos, restoranes temáticos, y un sin numero de negocios vinculados al entreteniendo y al fomento de las artes. Aquí resulta decisivo generar un plan de incentivo a la inversión de privados, que provenga del municipio chillanejo, para hacer de la ciudad un polo de desarrollo.

La formación de nuevos artistas, que lleven el nombre de Chillán como embajadores de nuestra tierra es una materia, que al parecer tenemos pendiente. No se trata de quedarse en el pasado, pero seamos sinceros, no hemos generado nuevos Arrau, Colvin, Vinay y un sin numero de glorias que pasearon a Chillán por los cincos continentes. Tal vez existen jóvenes que si están desarrollándose, pero fuera de nuestra ciudad, en Concepción, en Santiago, o tal vez en el extranjero. ¿Cuál es el problema de fondo?, tenemos una escuela de creación y difusión con el nombre de Claudio Arrau, existen varias academias de danza y otros tantos talleres de artes visuales que fomentan la producción y creación de obra, pero entonces, ¿en que estamos fallando? Definitivamente no somos una ciudad atractiva ni con reales oportunidades para que nuestros jóvenes talentos, al menos, traten de intentar desarrollar sus habilidades desde aquí.

Insertar a Chillán en el contexto nacional y mundial tal vez sea lo más ambicioso que podríamos pretender, pero considero de enorme importancia soñar con tener una ciudad más global, moderna y que sea reconocida como “marca cultural” de calidad. Iniciativas como el Festival de Cine ChileReality, que comienza a llamar la atención de la comunidad audiovisual nacional y extranjera, son señales de que con profesionalismo y gestión se pueden conseguir importantes logros en esta materia. Y si de soñar se trata, Chillán perfectamente podría ser sede de las próximas convenciones nacionales de la Cultura, de la entrega de los premios Pedro Sienna para el Cine chileno o de los premios Altazor que otorga la comunidad de artistas chilenos a sus pares. Soñar no cuesta nada.

Entonces una futura oficina regional del Consejo de la Cultura, si bien no va a cambiar las cosas de un día para otro, sí debiera generar las condiciones de articulación y promoción de estos y otros temas, y junto a otras instituciones culturales y con el apoyo de la empresa privada en definitiva mejoraren la calidad de vida de quienes vivimos en la ciudad. De todas maneras, una cosa muy distinta es lo que queremos lograr, es decir las expectativas que tenemos con esta sede instalada en Chillán y lo que es en definitiva el Consejo de la Cultura, con sus atribuciones y limitaciones, para desarrollar la cultura en la ciudad y lo que resulte de la unión de todo esto.

Enviado por:
Cristian Venegas Barrientos,
Gestor Cultural
Chillán, marzo 2007.


martes, 13 de marzo de 2007

Niñ@s y Adolescentes no están solos !!!

¿Qué es la OPD?

La Oficina de Protección de Derechos de la Infancia y Adolescencia OPD de la Asociación de Municipalidades Laja Diguillín atiende las comunas de Yungay, Pemuco, El Carmen, San Ignacio, Bulnes y Pinto.

La función de la OPD es dar protección a los niñ@s y adolescentes que se encuentren en una situación de exclusión social o vulneración de sus derechos.

El equipo profesional está compuesto por una Socióloga, dos Psicólogos, dos Asistentes Sociales, un Abogado y una educacora, quienes evalúan las situaciones que afectan a los niñ@s y adolescentes vulnerados en sus derechos y plantean estrategias para resolver los conflictos que se presentan.

La Casa Central de la OPD se ubica en Yungay (Tarapacá Nº 129), correo electrónico opdlaja_diguillin@yahoo.es

Atención en comunas:

Pemuco, días lunes en San Martin 498, fono 653007

San Ignacio, días martes en Edifico Oficnas Públicas.

El Carmen, días martes en la Municipalidad, dpto de Dideco, fono 430786

Pinto, días miércoles en la Municipalidad, oficina Programa Puente, fono 481007

Bulnes, días jueves en la Municipalidad, dpto de Dideco, fono 204032

domingo, 11 de marzo de 2007

Música, Teatro, Gráfica y Cine en la UBB

El Centro de extensión de la Universidad del Bío Bío, sede Chillán, ha preparado una interesante agenda para Marzo. Con Cine, teatro, Música y Gráfica nos invita a conocer interesantes propuestas culturales que durante Marzo darán vida al quehacer cultural local.

CINE: CICLO DE STANLEY KUBRICK
Lunes 12 de marzo, Sala Schäfer Centro de Extensión UBB (Chillán), 19.30 horas
Lolita (1962), de Stanley Kubrick.

TEATRO: TEATRO EXPERIMENTAL
Lunes 19 de Marzo, 19.30 horas, Sala Schäfer, Centro de Extensión UBB (Chillán). Presentación musical y teatral de los artistas Nelly Aupy y André Le Squer del Teatro Experimental de Francia. Organiza Alianza Francesa Chilena de Chillán en el marco de Celebración de la Semana de la Francofonía. Patrocina Extensión UBB. Entrada Liberada

EXPOSICIONES: POESÍA GRÁFICA
Martes 13 de marzo, 19. 30 horas, Sala Marta Colvin Centro de Extensión UBB (Chillán) Inauguración de la Exposición “Poesía Gráfica” del Taller Representación Gráfica de Sujeto y Entorno. Material artístico elaborado por los alumnos de Diseño Gráfico de la Universidad del Bío-Bío.

MUSICA: CANTO Y GUITARRA
Martes 20 de Marzo, 19.30 horas, Sala Schäfer, Centro de Extensión UBB (Chillán). Concierto del Dúo compuesto por el cantante Jean Dussoleil y el guitarrista Jacky Arconte. Organiza Alianza Francesa Chilena de Chillán en el marco de Celebración de la Semana de la Francofonía. Patrocina Extensión UBB. Entrada Liberada

miércoles, 7 de marzo de 2007

ESCRIBIR EN UNA PAGINA SOBRE LA LONKO JUANA CALFUNAO Y LA COMUNIDAD PAILLALEF

Tras haber recibido numerosos gritos demandando solidaridad desde la comunidad Juan Paillalef (Los laureles, IX Región) y luego de haberlos replicado a la red –condicionado por la enorme extensión de los mismos- decidí hablar de lo sucedido a Juana y a su comunidad, en la extensión de una página, y debo decir que es difícil contener tanta maldad en este breve espacio ....

La historia de este despojo no es reciente, así es necesario decir que ya el papá de Juana Calfunao fue asesinado y quemada su morada en sus luchas en torno al diferendo por el trazado caminero que parte el territorio del loft, al punto que en la actualidad expone a no más de 20 metros el comunitario sagrado sitio del REHUE (y la casa de Juana) al ruido incesante –día y noche- de los camiones de alto tonelaje (50 y más toneladas) en su tránsito de mercar la explotación de los desiertos verdes levantados por las forestales en la zona (Forestal Valdivia).

La comunidad enfrenta litigios con la eléctrica FRONTEL S.A. y su apostación ilegal de 20 postes de distribución que usufructan mañosamente la tierra tribal.

El bandidaje de estilo paramilitar, practicado por los latifundistas de la zona en concomitancia abierta con la policía local, asedia con armas y groseras amenazas el predio de Juana y su familia destruyendo a fuego tres veces la ruca (casa). En estos sucesos casi asesinan a fuego a una joven hija de Juana y en el segundo de ellos muere el Lonco –de otro loft aledaño- Basilio Coñoeanao, supuestamente para sembrar arteramente rivalidades entre comunidades.

En la defensa directa de sus derechos territoriales, su hijo Waikilaf (preso en la CAS de Santiago por meses sin conocer cargo alguno), la pareja de Juana Antonio Cadín, su hermana Luisa (que han mantenido engrillada en el hospital pese a las protesta del médico), su madre y la propia Juana han perdido varias veces la libertad. Arrestos sufridos en destructivos allanamientos, en donde carabineros realiza tareas civilizatorias como la de orinar la comida de la familia. Estos procesos van acompañados de vejámenes, golpizas y torturas sistemáticas, como las sufridas por Juana y Waikilaf en los traslados desde los tribunales a sus centros de reclusión. Pero no sólo esto, la madre de Juana y sus hijos(as) de 15, 13, 8 y 3 años, han sufrido apremios de abierta connotación sexual.

El 24 de Mayo del 2000, por defender a su hijo con el que viajaba de la aprehensión sin motivos, es separada de éste y conducida a una comisaría en donde tras la pateadura dada por los carabineros, pierde un(a) hijo(a) que gestaba varios meses.

Estas noticias de odiosidad y racismo del latifundio, del Gobierno concertacionista y del Estado, me han hecho pensar en la confrontación de dos inmensas soledades. Por una parte está la soledad de la comunidad despojada sistemáticamente de sus derechos democráticos, negada en su alteridad que otrora fue y sigue siendo invocada en los discursos oficiales de tolerancia, igualdad y equidad y en el relamido simulacro del buen gobierno para todos y todas. ¿Qué demócratas acompañan esta soledad? .....

La otra soledad es una soledad demasiado sola: es la soledad del Estado y el Gobierno mirándose en el espejo primer mundista, tratando de esconder los “trapos sucios del mestizaje” bajo la despiadada imagen del recto orden que rige a Chile o el paraíso para las inversiones incuestionadas de la sociedad blanca, pura y occidental de los países top.

La soledad Mapuche se deconstruye en el nosotros de la sociedad civil, cuando ésta despierta frente a la vergüenza del etnocentrismo primitivo de la sociedad “mayor” chilena. Yo prefiero compartir y sacudirme de la soledad impuesta al pueblo Mapuche, yo prefiero la indignación ética y la acción directa para cambiar este estúpido y mezquino orden de cosas .... así lo prefiero yo, no sé Uds. ....


Enviado por Claudio Escobar Cáceres ( newencec@hotmail.com). Gracias Claudio por esta interesante nota.

martes, 6 de marzo de 2007

Marcha de Deudores habitacionales en Chillán.

Más de trescientas personas se manifestaron nuevamente ayer en Chillán, para que el gobierno e instituciones bancarias concreten un nuevo cálculo de los dividendos que cancelan por sus viviendas.

Participaron en la marcha de habitantes de diversas villas de la ciudad, de San Carlos y Bulnes, que tienen deudas con bancos, como también deudores del Servicio de Vivienda y Urbanismo.

Los dirigentes se dirigieron primero hasta las oficinas del Servicio de Vivienda y Urbanismo, donde entregaron una carta, acción que luego repitieron en al municipalidad y posteriormente en la Gobernación.

Abel Pino Cisternas, coordinador provincial de la Agrupación Nacional de Deudores Habitacionales, sostuvo que esperan que los parlamentarios se sensibilicen sobre el tema y legislen para aliviar la situación de miles de familias de la provincia y del país.

Señaló que el Gobierno debiera comprar la cartera hipotecaria para aliviar la situación de las familias que habitan en viviendas sociales.

Dirigentes de la entidad manifestaron que muchas familias pagan mensualmente más del 10% de sus sueldos en dividendos, lo cual en el caso de viviendas sociales no corresponde.

Además, los deudores han manifestado que en la actualidad las tasas para créditos hipotecarios apenas superan el 5%, en tanto que hace unos años cuando pidieron el dinero a las instituciones bancarias eran de hasta 10%.

Sostienen que luego de diez años de pagos, las viviendas están más que canceladas y el gobierno debería hacer un nuevo cálculo de las de las viviendas sociales en función del avalúo original fiscal y reducir el pago de intereses, pues elevan en forma cuantiosa las deudas.

Fuente: Diario La Discusión, Martes
06 de marzo de 2007.

lunes, 5 de marzo de 2007

Semana de la Francofonia en Chillán

La sede local de la Alianza Francesa (Avda Libertad 325)nos invita a disfrutar de las actividades programadas para la Semana de la Francofonia en Chile, desde el 05 al 23 de Marzo.



  • 5 al 15, San Nicolás: Talleres de Artes para niñ@s dirigidos por artistas de la Asociación "Alix, Estrellas para Mañana".

  • 14 y 15, Concepción: Concurso Regional de la Canción Francófona en el Liceo Charles De Gaulle.

  • 17, Teatro Municipal: Concierto "Del Sena al Mapocho". Participarán los grupos Palomar y Karumanta, acopañados por niñ@s de San Nicolás. 20:00 horas.

  • 17, Ondel`Pala: Concierto de Karumanta en este típico local de Chilán. 21:30 horas.

  • 19, Sala Schäfer, Música y teatro a cargo de Nelly Aupy y André Le Squer. 19:30 horas.

  • 20, Sala Schäfer, Concierto de canto y guitarra a cargo de Jean Dussoleil y Jacky Arconte. 19:30 horas.

  • 20, Escuela México, Sala Lázaro Cárdenas. Espectáculo para Niñ@s. 15:00 horas.

  • 21, Teatro Municipal, Obra de Teatro "Clasicos de todos los Tiempos". 19:30 horas.

  • 21 al 24, Teatro Municipal, Exposición de Pinturas de Brigitte Simon y Niñ@s de San Nicolás. 09:00 a 13:00 y 15:00 a 18:00 horas.

  • 23, Teatro Municipal. Ventanas Abiertas. Un espectáculo lleno de música, artes y bailes. 20:00 horas.
Todas la actividades son con entrada liberada. Consultas al 42-432448 (A.F.)

Muestra de Fotógrafa en Galería Ensamble


Ana María Weber, fotógrafa Alemana, presenta en nuestra ciudad, en la Galería Ensamble, una muestra de veinte fotografías a color, que como ella misma señala, están en la línea de lo sencillo, de lo cotidiano que tanto le gusta y cultiva.
Hernando León, el conocido pintor hijo de Yungay con residencia en Alemania, fué el presentador de la muestra fotográfica, y la particularidad en este caso, es que Ana María es su hija. “Ella es alemana chilena, hija de una actriz y de un pintor”, señala el artista de gran connotación para Chillán, ya que es el gestor del Museo de la Gráfica.

La muestra fué inaugurada el jueves 01 de Marzo en 5 de Abril 129, y luego pasará al Museo de la Gráfica para formar parte del ciclo de exposiciones itinerantes de este. El 50% de la muestra, señala León, quedará en el Museo de la Gráfica.

Se inicia Ciclo de Cine en la UBB

Stanley Kubrick inicia el Ciclo de Cine-Arte 2007 en la Sala Schäfer de la Universidad del Bío Bío, sede Chillán.


Como siempre las exibiciones serán los lunes a las 19:30 horas. Entrada Gratuita.



Agradecemos a Miguel que nos envía periódicamente el programa de los Ciclos de Cines y otras actividades culturales gestionadas por el Área de Extensión de la UBB sede Chillán.