lunes, 29 de octubre de 2007

“En Chile por modernizarse son capaces de vender a la madre”

Habla Maria Teresa Larraín directora de “El Juicio a Pascual Pichun”

Pasó gran parte de su vida en Canadá, lugar en donde se convirtió en una cineasta independiente, trabajo de modelo artística y conoció a esquimales y poetas del país del norte. Este año nos muestra su creación documental más reciente sobre un conflicto que según afirma se esta dando en todo el mundo.

Luego de una semana de excelentes documentales con el Festival de Cine Chilereality, directores paseando por la ciudad e imágenes rodando por los oscuros salones de la ciudad, podemos hacer un alto deteniéndonos en una muestra en especial que habla sobre un encuentro cultural, que da cara a uno de los conflictos y luchas más viejas y postergadas en nuestro país: La reyerta territorial entre “terratenientes” y “mapuches”. Curiosas palabras que si les otorgamos significados vienen a plantearnos cosas muy distintas respecto de un mismo elemento, unos dicen ser hijos de la tierra, los otros plantean ser dueños de la misma. En “El Juicio a Pascual Pichun” observamos este encuentro cultural, la batalla judicial por buscar culpables y la vida de dos familias tras la pugna.

Su directora Maria Teresa Larraín es hija de terratenientes de la zona de Ñuble de muy pequeña logro conocer las comodidades de este conjunto social en nuestro país. No reniega de sus orígenes pero sí le parece tremendamente injusto el trato de los estados modernos con las culturas aborígenes. Conoció al respecto muchas realidades parecidas a la lucha por la reivindicación mapuche. En Chile estudió la carrera de Derecho, la cual fue interrumpida por el golpe de estado, teniendo que emigrar posteriormente a Canadá, donde permaneció 29 años. Tiempo en el cual vio realizados uno de sus más grandes anhelos, convertirse en cineasta. Trabajó en la realización de muchos documentales para la televisión y otros de corte poético como uno de modelaje artístico llamado “Dolores, el arte de modelar”, “se exhibió en la TV canadiense en hora estelar, lo traje a Chile, pero acá son unos pacatos para esas cosas y no lo pescaron mucho” afirma.

Te convertiste en cineasta en Canadá, elaborando una visión comparativa ¿Cuales son las potencialidades con que crees cuenta nuestro país en el género documental?

Diferencias en cuanto al género, en cuanto a la manera de acercarse a los temas no creo que haya tanta. Sabes lo que he echado de menos en Canadá es en términos del ambiente mismo de cine, y es como doloroso para mi decirlo porque me fui en una época en que era diferente, pero fíjate que encuentro poca solidaridad entre la gente que hace cine en Chile. Quizás es diferente para los documentalistas mismos porque en Santiago me incorpore a ADOCS (Asociación de Documentalistas Chilenos), el cual es el único lugar en que he encontrado un grupo que acoja. Encuentro que Chile esta viviendo, en términos Cine como una suerte de cosa media comercializada, en donde la gente anda como loca tratando de ser “Big Producers” y se les olvidan otro tipo de temas, perjudicando a veces el trabajo. Aquí es más solitario el trabajo. Pero menos mal que tenemos organizaciones como ADOCS que nos reúnen y podemos pelear por las mismas cosas.

¿Con que dificultades te topaste al realizar el Documental del Juicio a Pascual Pichun?

Creo que el reto más grande para mi fue mantenerme en un punto de equilibrio lo que no quiere decir objetividad. Un punto de equilibrio entre las dos fuerzas, porque cuando iba a filmar el lado de los Figueroa, la parte mapuche se ponía con mucho resquemor, yo tenia que cruzar por Temulemu, que era el terreno de Pascual Pichun, para llegar a Nancahue y muchas veces existieron problemas para poder cruzar porque la gente no estaba acostumbrada al hecho que tu estuvieras haciendo un trabajo entrevistando a las dos partes. Pero quería mostrar la realidad desde las dos familias. ¿Por qué en dos familias? Pues porque me parece que la vida intima, cotidiana, era mucho más interesante que hacer solamente el Juicio y puras entrevistas.

¿Existió algún trasfondo con el que te hayas topado, algo que no te esperabas en la realización?

Fue sorprendente para mi la cosa del Juicio, en el sentido que fue como caer de golpe dentro del microcosmos que es la realidad Chilena. Con el racismo, con los dos mundos tan diversos, tan opuestos, peleando. La cosa del testigo secreto para mi fue muy impresionante, me dio vergüenza desde el punto de vista legal, estar sentada en una sala de audiencia en la cual una persona se creyera con tanto poder que pudiera presentar ese tipo de testigos, que eran vergonzosos.

¿Cúal fue la principal divergencia cultural que encontraste entre las dos familias?

Son dos símbolos de lo que pasa en el mundo chileno y en el mundo mapuche, somos dos mundos tan diferentes. Uno es la cosa espiritual, el sentido de lo que es la tierra, yo no tengo ninguna idealización con el mundo mapuche. No creo que los mapuches sean más buenos o mejores que los chilenos hay de todo en todas partes. Pero te digo como cultura me hace pensar un poco en todo lo que hemos perdido nosotros. No solamente los mapuches pierden cuando se les quita la tierra, también perdemos nosotros los chilenos no solo perdemos la tierra como territorio sino que una manera de ser y de pensar. El hecho de que los bosques no sean bosques sino que plantaciones forestales y no es que se esté en contra del progreso, los mapuches tampoco están en contra del progreso, como la gente dice… “no vamos a volver 500 años atrás” ¡Ningún mapuche esta pidiendo volver 500 años atrás!, lo que están pidiendo es ser participe de un proceso democrático del cual están quedando afuera… con toda está idea de la modernización de la sociedad Chile sigue siendo un país en vías de desarrollo (aunque se las de de Grande) pero todavía es un país que está surgiendo… y por modernizarse son capaces de vender a la madre y de hecho están vendiendo la tierra, los subsuelos, están vendiendo todo.

Al ser este un juicio por completo distinto a la manera de pensar mapuche, ajena a su raigambre oral ¿Qué significo para la familia de Pascual Pichun enfrentarse a esto que se les venia encima, a este sistema legal ajeno?

No es solamente que el sistema legal sea diferente sino que es una justicia que no es creada por ellos, ni para ellos. La justicia la han creado grupos de poder que están muy lejos del mundo mapuche y fíjate que estos juicios orales que se han dado que tienen que ver con todos estos temas, como la criminalización de la pobreza, con eso quiero decir cualquier persona que se levante y protesta por sus derechos es calificada de criminal y terrorista, sobre todo luego del 11 de septiembre de EEUU, todo el mundo es terrorista.

Estos juicios orales no están solamente pasando en Chile, están ocurriendo en África, en todas partes de Latinoamérica, están pasando en Canadá y los temas son los mismos: El querer implantar una cultura de observarlo todo bajo una visión comercial, de marketing, ignorando todo lo que tiene ver con el ser humano.

Se detiene la grabadora y María sigue hablando, cuenta sobre sus futuros proyectos: “No te vayas sin decirme adiós” su primer largometraje de ficción y el otro que es una visión poética respecto de su ceguera, que explotó aún más en medio de la realización de “El juicio a Pascual Pichun”. Algo terrible absolutamente, pero Maria reniega de los consuelos mediocres, no se conforma con la leve mirada interior, quiere la realidad ahora, lo que sucede, lo que se inyecta en los ojos cuando suceden los acontecimientos. El cine le abre las pupilas, alienta su espíritu.

Esta entrevista fue realizada por el Periodista y amigo Danilo Vega (vega.danilo@gmail.com), a quien le agradecemos enviarnos su trabajo.

sábado, 27 de octubre de 2007

Canto y música campesina en Portezuelo


Este Sábado 03 de noviembre se realizará en Portezuelo la 23 versión del Encuentro de Raíces, con actividades de Canto Popular, Juegos Autoctonos y la tradicional Peña.

Este año la actividad será en homenaje al fallecido y recordado sacerdote Ricardo Sammon, párroco de Portezuelo que dedicó su Vida a mantener y cuidar las tradiciones campesinas asi como defender los derechos de los campesinos de esta tierra.

La invitación la hace la Parroquia de Portezuelo a tod@s quienes gustan de las tradiciones de nuestro campo.

Encuentro de Cómics y Animación 3D


Este martes 30 de octubre, la carrera de Diseño Gráfico de la UBB Chillán, ofrecerá gratuitamente a la comunidad chillanense, un ciclo de conferencias de temáticas en torno a las labores y procesos creativos de este arte de contar historias a través de la ilustración.

Las charlas y sus respectivos conferencistas son los siguientes:
  • 16 horas. "Proceso Creativo de una Ilustración", quien lo dictará será Heraldo Ortega, ilustrador del juego Cazaurio. A las 16.45 es el turno de la charla "Proceso de Creación a Partir del Guión" preparado por Jaime Castro, ilustrador de la revista Caleuche Cómics.
  • A las 17.55 horas se presenta la conferencia de Sergio Quijada con el tema "Diseño de Personajes". Posteriormente es el turno de Juan Marcos Solis con el tema "Desarrollo de un Corto de Animación".
  • El encuentro continúa a las 18..25 horas con la charla denominada "Narrativa Gráfica" ofrecida por el diseñador Alan Robinson, creador de la serie Lost Squad.
  • La actividad culminará a las 19 horas con la exhibición de cortometrajes, animaciones, y 3D, material desarrollado por estudiantes de Diseño Gráfico de la UBB.

miércoles, 24 de octubre de 2007

Chillán sería Sede Regional de la Cultura.

Luego que el sábado, la secretaria de Estado echara por tierra la ilusión local amarrada por las autoridades del Gobierno de Ricardo Lagos, bastaron cuatro días de reuniones, declaraciones a la prensa por parte de parlamentarios y uno que otro tirón de oreja, para que cuatro años de espera se transformaran en tres meses.

Por lo menos así lo confirmó la intendenta, María Soledad Tohá, quien simbólicamente, frente a la Catedral de Chillán y acompañada por el diputado Carlos Abel Jarpa -quien detonó nuevamente el debate- y el gobernador, Ignacio Marín, comunicó a los medios que definitivamente la Sede Regional de Cultura se instala en Chillán.

“Esto se materializará en los próximos tres meses, para poder contar con infraestructura y requerimientos administrativos para hacer una muy buena gestión desde la capital de Ñuble hacia la región”, señaló la jefa regional, quien agradeció el apoyo y compromiso de los parlamentarios, y recalcó la “buena voluntad” y el “apoyo” expresados ayer por la ministra Urrutia, situación que hace cuatro días era muy diferente.

“Hemos conversado, consensuado, y la ministra lo dijo muy claro el día sábado: esto es un proceso que no debe entorpecer el normal funcionamiento de la sede regional. Hemos logrado un muy buen acuerdo, y como los compromisos efectuados entre las autoridades y la ciudadanía se cumplen, hoy (ayer) estamos aquí haciendo este anuncio”, indicó.

MALA SEÑAL.

Algo que llamó la atención fue la ausencia de algún representante del municipio. De hecho, el gobernador Marín sostuvo que la ubicación y el arriendo del inmueble que cobijará a la sede quedará en manos del Consejo, específicamente, de la actual directora, Lucy Neira, y no del municipio como había ocurrido hasta ahora. Al respecto, mucho se especuló en torno a la ocupación de la actual biblioteca municipal para estos fines, hecho que nunca aconteció.

En tanto, la directora regional de Cultura, Lucy Neira, indicó que de aquí a enero, se trabajará en el cronograma que determinará las condiciones en que se efectuará el traslado desde Concepción, “instancia que siempre supimos que ocurriría, pero que como siempre dijimos, debíamos prever desde el punto de vista presupuestario”.

Respecto del porqué del atraso, Lucy Neira argumentó que “a veces las cosas se apuran, y otras no, y en ningún caso hubo presiones en estos días. Tampoco problemas con el municipio chillanejo, que era el encargado de encontrar el inmueble para acogernos”, dijo.

Actualmente el Consejo Regional de la Cultura y las Artes cuenta con 14 trabajadores de planta y ocho monitores que debieran instalarse desde enero en Chillán, además de siete talleristas que realizan sus labores en terreno.

Fuente: Diario La Discusión de Chillán.

Imágen: Grabado hecho por Lukas, Luis Arias.

Aprueban proyecto geotérmico en Termas de Chillán


La Corema (Comisión Regional del Medio Ambiente) entregó la aprobación al estudio de impacto ambiental que había presentado la empresa Nacional de Geotermia, entidad formada por la estatal ENAP y la italiana Inel. Ello le permite al consorcio explorar la posibilidad de obtener energía térmica en los nevados de Chillán específicamente en el llamado Valle de Las Nieblas, cercano a Valle Hermoso.

Se trata dijo el gobernador de la Provincia de Ñuble Ignacio Marín, quien presidió la sesión de Corema, de una inversión de 9 millones de dólares que considera en esta etapa construir dos pozos de 2.500 metros de profundidad cada uno.

La idea de las prospecciones es determinar la existencia de reservorios subterráneos capaces de ser usados para obtener energía eléctrica. El proyecto, demoraría unos cuatro meses en la fase de instalación de las dos enormes torres de unos cien metros de altura.

Luego se da un año de plazo para que ambas entidades puedan avanzar en obtener las muestras que las lleven a analizar si es que siguen con el proyecto o lo abortan si es que no hubieran suficientes condiciones en la zona. Pero hay antecedentes previos que lo confirmarían.

El proyecto, cubrirá una superficie de 4,6 hectáreas y se encuentra al interior de la Concesión de exploración Chillán, otorgada el 31 de enero de 2004 por el Ministerio de Minería.

El proyecto se desarrollará en tres etapas sucesivas. En la de construcción se considera como obra de mano asociada, la contratación de 40 personas; para la etapa de operación 20 y para la etapa de cierre otras 20 personas.

De acuerdo a los argumentos esgrimidos por la Empresa Nacional de Geotermia, las características geológicas de Chile, en particular su posición dentro del denominado “Cinturón de fuego del Pacífico”, lo posicionan como un país privilegiado en cuanto a potenciales recursos geotérmicos, los cuales deben ser prospectados adecuadamente para estimular su real potencial.

La ENG, es una sociedad integrada por la empresa italiana Ente Nazionale per l”Energia Elettrica (ENEL) y la Empresa Nacional de Petróleo (ENAP) y su misión es explorar y explotar comercialmente los recursos geotérmicos que le han sido concesionados, esto es, Calabozo en la VII Región y Nevados del Chillán en la VIII Región con el objetivo de desarrollar energía.

Publicado en el Diario La Discusión.

martes, 23 de octubre de 2007

Foro sobre daños de las empresas forestales


Este Jueves 25 de Octubre a las 18:45 horas se realizara el foro-debate: "El Depredador Forestal, el desierto verde y su largo papel de antecedentes".

En la actividad participarán Matías Meza de la Red de Acción por los Derechos Ambientales RADA de Temuco, Gente del Valle del Itata, Comuneros Mapuche-Lafkenche y Campesinos de San Fabián de Alico.

La invitación es abierta a toda la comunidad para que se informe de los efectos que han sufrido diferentes comunidades frente a los grandes consorcios forestales.

Este foro-debate se realizará en el segundo piso (Salón Andrés Bello) del Centro de Extensión de la Universidad del Bío Bío, frente a la plaza.

lunes, 22 de octubre de 2007

CASTING PARA PELICULA EN CHILLÁN

El próximo miércoles 24 de octubre se llevará a cabo un casting cinematográfico para la película "Huacho", del director local Alejandro Fernández Almendras ("Desde Lejos") en el Centro de Extensión Alfonso Lagos, ubicado en Isabel Riquelme 479, en la ciudad de Chillán. La convocatoria se realizará de las 10:00 hrs. de la mañana hasta las 12:30 y de las 15:00 a las 18:00 horas.

El propósito de este llamado es hallar a varios figurantes y extras que aparecerán en escenas claves del largometraje. La película se filmará en la ciudad de Chillán durante los meses de enero y febrero del próximo año (2008).

"Huacho" narrará los problemas y sueños de una familia de campesinos que son testigos y protagonistas de los cambios que experimenta el campo chileno.

La película muestra el choque entre la modernidad y la tradición, además de las alteraciones en la vida y las relaciones de la gente que vive en el campo.

La convocatoria al casting de extras estará abierta a todos aquellos que quieran participar: jóvenes, adultos y ancianos; hombres y mujeres. Lo principal es tener personalidad, capacidad de actuación y carisma. No hay exigencias físicas, ni tampoco de vestuario. La producción solicita la asistencia sólo de los verdaderos interesados.

El día del casting se tomarán fotografías de cada uno de los participantes y se recopilarán sus datos.

Con el fin de obtener mayor información, comunicarse con Jorge Quagliaroli al fono 08-6986246, o al correo jorge@jirafa.cl

Enviado por:

Jorge Quagliaroli Villanueva
Director de Extras
Jirafa Ltda.
Valdivia

sábado, 20 de octubre de 2007

Se inaugura ChileReality 2007. Documentales.

Entre el 20 y el 27 de Octubre se realiza en nuestra ciudad la cuarta versión de "ChileReality Festival de Cine Documental de Chillán".

Una importante programación de Películas, Documentales y Talleres serán parte de esta importante actividad cultural dirigida por Cristian Venegas Barrientos.

En la inauguración se estrenará la película alemana "Mi Padre Turco" de los realizadores Marcus Vetter y Ariane Riecker.

Felicitamos a todo el equipo de ChileReality por el trabajo, dedicación y entrega para lograr este importante evento, que gracias a una excelente gestión, cuenta con el apoyo de una serie de empresas y organizaciones que han creido en este proyecto.

Te invitamos a aprovechar de ver buen cine, gratis y en los diferentes lugares donde se realoizarán las exibiciones, puedes bajar el programa AQUI.

jueves, 18 de octubre de 2007

Hakearon página de celulosa Botnia

La página web de la empresa de celulosa Botnia fue Hakeada y en su lugar han sido publicados antecedentes de los efectos de la contaminación ambiental que generan este tipo de industrias.

Es asi como podemos ver entre el listado de "productos" de esta empresa Asma, Cáncer a la Piel y Cáncer al Pulmón.

Además de publicidad de Parques Cementerios, Máscaras antigases, Agua envasada con Dioxinas, etc.

En otra sección en la página indica:

Botnia y la sociedad : Somos una empresa multinacional con doble estándar.
En Finlandia, antes de instalar una industria, cualquiera sea, realizamos una consulta popular donde cada vecino puede votar a favor o en contra de su funcionamiento.

En Latinoamérica, no nos importa en lo más mínimo lo que opinen los subdesarrollados que viven allí…Nosotros NO pedimos permiso solo PAGAMOS a quien corresponda.

Si la quieres visitar, este es el link a Botnia.

Arte Visual en la Universidad del Bío Bío.

"Devastado" es el nombre del próximo montaje visual que será expuesto en la Sala Marta Colvin. . La apertura de la muestra se realizará en el Centro de Extensión de la UBB (calle 18 de septiembre 580), este martes 23 de octubre a las 19.30 horas con una ceremonia abierta a toda la comunidad.

Devastado abarca la idea de la pérdida a partir del ejercicio memorial que realizan las artistas, Andrea Casanova y Francisca Vega, según sus diferentes modos de interpretar el reconocimiento de alguna pertenencia tanto social, familiar o histórica, que ha sido devastada.

Francisca Vega presenta una serie gráfica y pictórica, donde la utilización de colores fríos y sucios acompañados por una trama de tapiz, objetos y personajes que se develan, aluden a imágenes desgastadas por el recuerdo y la nostalgia, esforzándose en reconocerlas y sacarlas del vacío de su memoria.

Por otro lado Andrea Casanova presenta una serie de obras pictóricas de gran formato, donde el trabajo abstracto de la pasta, materialidad y composición dan la alusión al terreno devastado, caído o derrumbado.

.

La "Capital Cultural" se organiza.

Este Sábado 20 de Octubre estará en nuestra ciudad Paulina Urrutia, la actríz hoy Ministra de Cultura y Presidenta del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.

El programa considera un encuentro público a las 16:00 horas en la Casa de la Cultura de Chillán Viejo, ubicada en calle Serrano 390.

El programa de las actividades será el siguiente:

10.00 hrs. Llega al Centro de Extensión de la Universidad del Bío Bío.

10.15 Hrs. Inauguración de la Expo ÑUBLE TRES TERRITORIOS PARA LA CULTURA

(Muestra de Cocinarte, ExpoCultural y Presentación de artistas de Ñuble)

11.15 hrs Conferencia de Prensa. Salón de Honor Andrés Bello del Centro de Extensión de la UBB.

11.40 Hrs. Visita a Casa de Escultora Marta Colvin en Campus Andres Bello de la U. del Bio Bio . Encuentro con estudiantes, Académicos y autoridades del claustro.

12.00 Hrs Visita Casa de Violeta Parra en San Carlos en el contexto de los 90 años del Natalicio.

13.00 Hrs. Almuerzo privado en Homenaje a la Sra. Ministra en Restaurant El Mirador de Los Colihues , en Chillán Viejo, con la directiva del Consejo de la Cultura de Ñuble.

14.30 Hrs. Encuentro con Loceras de Quinchamali , en Faena de producción artesanal.

15,30 Hrs. Recepción en Edificio Consistorial de Chillán Viejo por parte del Alcalde Julio San Martín Chandía.

16.00 Hrs. Encuentro con Gestores Culturales de Ñuble, Alcaldes y Coordinadores Comunales de Cultura. Parque O”Higgins de Chillán Viejo.

17.00 Hrs. Inauguración Expo O” Higgins Bicentenario de la República en Colegio Darío Salas Tecnológico.

20.00 Hrs. Inauguración Cuarto festival de Cine Documental CHILEREALITY

miércoles, 17 de octubre de 2007

Chile: Objetivos de Desarrollo del Milenio


No es menor proponerse este tipo de objetivos como país.

El Gobierno de Chile entregó el primer informe sobre este trabajo, donde se mencionan entre los objetivos:
  • Erradicar la Pobreza
  • Promover la Igualdad de Género
  • Mejorar la Salud Materna
  • Garantizar la Sostenibilidad del Medio Ambiente
En total son 7 grandes objetivos, cuyos detalles y antecedentes son parte de este primer informe.

Si deseas descargar el informe completo, pincha AQUI.

Monturas de Chillán al mundo.

No cualquiera puede vanagloriarse de que un producto hecho con sus propias manos, y más en un oficio con pocos exponentes como la talabartería o el trabajo artesanal en cuero, fue utilizado en una producción cinematográfica de Hollywood. Esto sí lo puede decir Joaquín Isla Maldonado, quien por varias décadas ha desarrollado esta labor típica, lo que, entre otras cosas, le ha valido la creación de monturas de calidad reconocida, hecho que habla por sí sólo de una actividad tan noble como antigua y aún necesaria en una zona huasa como ésta.

Don Joaquín, nacido en Los Ángeles hace 73 años, también, como parte de este legado, aprendió a manejar este noble elemento desde el tiempo de la escuela, cuando según recuerda “hacía las tareas del colegio y luego le ayudaba a mi papá a trabajar”. De sus ocho hermanos, cinco aprendieron la labor que su progenitor les dejó como herencia y asegura que desde pequeño “nos gustó la prolijidad de este trabajo, en hacer las terminaciones, en crear algo de la nada”.

Pero para él, la tradición fue sólo una parte, ya que tuvo la capacidad, junto con sus hermanos, de crear una montura mejorada, más liviana y anatómica, “para lograr una comunión entre el caballo y el jinete”, como sostuvo. Este hecho les valió un reconocimiento nacional de parte de los corraleros, aparte de que su trabajo fue imitado por otros talabarteros.

Modestia aparte, asegura que en la elaboración de sus monturas no se escatima en horas dedicadas y en los materiales a utilizar, para así obtener un producto “a todo dar”, según lo dicho. Además, asunto que recalcó, es el hecho de que su producto estrella lleve un sello estampado de “Chillán - Chile”. “Nosotros lo hacemos con agrado, para aportar a la artesanía ñublesina”, aseguró.

Pero, como se puede observar en su taller, gente famosa recurre donde Joaquín Isla buscando un buen apero. Así, nombra al animador Felipe Camiroaga, quien ya es cliente de sus obras y con quien dice haber forjado una amistad. Y no sólo se queda ahí porque puede jactarse de que Kirk Douglas, el reconocido actor de cine, utilizara una montura hecha por él en la película western, “Hombre sin rumbo”, en la cual Isla dice haber reconocido el trabajo hecho por él. Previo a eso recuerda que mediante una carta de la embajada de Estados Unidos, el mítico actor John Wayne, le había mandado a hacer un apero.

Además, y algo que lo llena de orgullo, fue el haber elaborado la montura que Alfonso Lagos Villar le obsequió a Ramón Vinay, con motivo de los 100 años del Diario La Discusión, la cual fue entregada de sus manos al artista.

Eso sí hay algo que le preocupa. Es la desaparición de su ya disminuido oficio, a su modo de ver “porque los jóvenes no quieren aprender”. No obstante su esposa, Ema Opazo, con quien a estado casado 51 años, le dio dos de sus cuatro hijos, que al igual como él lo hizo, están continuando con una labor que viene de dos generaciones atrás y que de acuerdo a su óptica “es la herencia cultural que le voy a dejar a Ñuble”. Sin embargo, con algo de pesar reconoce que al parecer en las nuevas generaciones de su familia, nadie continuaría con el trabajo artesanal impulsado por su abuelo Amador.

Aún así esa labor de entregar todo lo típico de su trabajo, le valió hacerse acreedor del reconocimiento Educa 2007, otorgado por la Universidad del Bío-Bío a quienes han contribuido al desarrollo de la educación, la cultura, el deporte y las artes.

jueves, 11 de octubre de 2007

Osamentas Humanas en excavaciones del ducto de Celco

En plenos trabajos de excavación para la instalación del cuestionado ducto de la empresa de celulosa Celco, aparecieron osamentas humanas que corresponderían a habitantes de pueblos precolombinos de la zona de la desembocadura del Río Itata al Océano Pacífico.

En el lugar se hizo presente Marcos Sánchez Aguilera, director del Museo de Historia de Concepción y visitador especial del Consejo de Monumentos Nacinales.

Según el especialista, las osamentas corresponderían a poblaciones de cazadores o recolectores de unos 2 mil años de antiguedad.

Además en el lugar se encontraron algunas herramientas de piedra y restos de pescados y lobos de mar.

Tanto los vecinos del sector de Boca Itata, como el propio alcalde de Trehuaco, Luis Cuevas se mostraron molestos por la situación que se produjo luego del hallazgo y retiro de las osamentas encontradas, “porque tanto para la excavación como para el retiro de ellas, no se adoptaron las medidas propias de un procedimiento de este tipo”.

Recalcó la molestia que provoca la actitud de los responsables de las obras indicando que “el haber sacado y trasladado sin aviso a nadie fuera de la comuna este hallazgo arquelógico, es una falta de respeto a la comuna, a sus autoridades y vecinos”.

Leer más aquí...

miércoles, 10 de octubre de 2007

Festival por los Ríos Libres y Vivos en Concepción.

Este viernes 12 de Octubre la Agrupación Nacional de Jóvenes Tehuelches invita al "Festival por los Ríos Libres y Vivos".

La actividad considera Danza Contemporánea, Poesía y Música, con la participación de Expedición Caliete, Sankofa, Kalule, Trova, Sindogmah, Sancopa y mucho más.

Además contará con la participación de otras Agrupaciones tales como "Defendiendo San Pedro", "Grupo de Defenza del Itata" y la "Coordinadora de Inundados".

A partir de las 18:00 horas en el Foro de la Universidad de Concepción, en Concepción.

Más información la puedes solicitar al correo: jjttconcepcion@gmail.com

Uno de los objetivos de esta actividad es dar a conocer el proyecto de construir represas en la zona de Aysen, asi como instalar una enorme red eléctrica entre hermosas zonas del sur de nuestro país. Si quieres más información, en la barra lateral de este blog hay un link.

Participa de esta actividad, disfruta del arte y la cultura e informate de la situación ambiental y social de nuestro país.

lunes, 8 de octubre de 2007

Elgar Utreras, un poeta local.

Si la vida es un circo…

Si la vida es un circo y esta ciudad también
Yo soy como el viejo león
Dentro de su jaula
Con unos pocos pelos
Por melena
Desguañangado
Con un par de dientes
Y una placa fatal
Para dar quizás su último rugido
Bajo el látigo del domador.
Si la vida es un circo y esta ciudad también
Yo soy ese viejo león que te mira
Desde la jaula de tus ojos…

(inedito)

Elgar Utreras Solano nace en Chillàn el año 1972. Es profesor de castellano y ejerce en el liceo Martìn Ruiz de Gamboa de la ciudad de Chillan. El año 2006 publica el libro En la calle de los ángeles (Ediciones Ortiga).

Información enviada por Santiago Bonhomme. Gracias.

Cuando el rio suena......

Desde hace un tiempo el viento nos trae el rumor de la venta del emblema de la familia Rabié en Chillán.

Estos últimos días en algunos diarios nacionales y locales ya han aparecido más antecedentes.

Horst Paulmann, el propietario de Cencosud (Paris, Jumbo, Santa Isabel, Easy, Las Brisas, etc) ya estaría en conversaciones, y bien adelantadas, con la familia Rabié para concretar la compra del edifico Mall Plaza El Roble.

Una de las tiendas actuales de este centro comercial es Falabella, competencia de Paris, por lo que una vez concretada la venta, Falabella debería hacer las maletas y por ello ya habría adquirido un terreno en la Avenida Collín, cerca del supermercado Lider.

En fin, Chillán está cambiando su aspecto y llegan nuevas inversiones que ojalá, no se financien a costa de la gente que se endeuda con sus tarjetas de crédito en un afan consumista.

domingo, 7 de octubre de 2007

Tío Lalo Parra quiere venirse a Chillán.

Una neumonía tiene postrado al Tío Lalo Parra en un centro médico de Santiago de Chile. Pidió expresamente ayuda al Alcalde de Chillán, Aldo Bernucci para vivir junto a su pareja y sobrina sus últimos años en nuestra ciudad.

Aquejado de una fuerte neumonía se encuentra hospitalizado en el Hospital Clínico de la Universidad Católica de Santiago.

El artista, de 87 años, ha sido internado cuatro veces durante este año por diversos episodios que han mermado su salud y el de esta semana llamó fuertemente la atención de los médicos, su familia y los medios por lo amenazada que se vio la Vida del “Tío Lalo”.

Según su pareja, Elizabeth Castro, el Tío Lalo presentó problemas el pasado domingo en su hogar con problemas para respirar. “Fue imposible estabilizarlo y por eso tuvimos que traerlo al hospital” señaló, añadiendo que se temió hasta el miércoles por su vida debido a la hemorragia pulmonar que presentaba.

El alcalde Aldo Bernucci, el director de cultura Carlos Bastías y reporteros del Diario La Discusión visitaron al querido folclorista el viernes y pudieron observar una notable mejoría en el semblante y la evolución del paciente. Sin embargo, en su círculo familiar persiste la preocupación ya que el “Tío” manifestó lucidamente al edil su voluntad de terminar sus días en su ciudad natal: Chillán. Aún con soporte respiratorio precisó que “Me quiero ir en Vida a Chillán.

"Morirse es la ley, pero quiero hacerlo en mi tierra. Me quiero ir luego; ojalá no sea demasiado tarde”, indicó.

Además, Parra pidió expresamente a Bernucci que “sólo me falta una casita para vivir".

Un llamado a reconocer y apoyar a los creadores culturales cuando lo necesitan y no en homenajes póstumos, como muchas veces se ha realizado.

viernes, 5 de octubre de 2007

Cuentos y Colores


La Agrupación Artística Cultural Creación 94 y el Conservatorio de Arte de Chillán invitan a participar en el "Segundo Concurso de Cuentos y Pintura Infantil Cuentos y Colores".

Pueden participar todos los niños y niñas de establecimientos municipales y subvencionados particulares urbanos y rurales pertenecientes a la ciudad de Chillán y cuyas edades se encuentren entre los 5 años y 12 años con 11 meses.

Los resultados serán publicados desde el día 5 de noviembre en la página, www.artechillan.cl, y se le dará aviso personalmente a los ganadores.

Los trabajos serán recibidos hasta el día 12 de Octubre en el Conservatorio de Arte Chillán, en calle 18 de Septiembre 458-A, piso 2, de 15:00 a 19:00 horas.

Si deseas bajar las bases de este concurso, PINCHA AQUI. Suerte.

jueves, 4 de octubre de 2007

Inti-Illimani en Chillán. Alguien supo ?

Entre rumores y datos vagos corrió la voz que este jueves 4 de Octubre se presentaba el conjunto Inti Illimani en nuestra ciudad. Pero pasaron los días y llegó el jueves sin ver publicidad en las calles o escuchar alguna promoción en radios o canales de televisión.

Finalmente, el rumor era cierto. Inti Illimani es parte de las actividades con que el Servicio de Salud de Ñuble está celebrando su aniversario y por ello invitaron a esta agrupación a un concierto privado, dirigido a sus trabajadores y familiares.

Bien por los que pudieron disfrutar del concierto, pero somos muchos los que queremos disfrutar de grupos de este nivel y calidad en nuestra ciudad. Quizás cuando tengamos el nuevo estadio techado Nelson Oyarzún podremos disfrutar de estas presentaciones, ya que nuestro Teatro Municipal ha seguido durmiendo y sus duras paredes siguen esperando ser terminadas para cobijar de buena forma los espectáculos culturales.

miércoles, 3 de octubre de 2007

Acid Jazz y Soul en Chillán.

Todo el soul y el acid de jazz de Matahari, banda santiaguina ganadora del Premio Altazor 2003, visitará Chillán el martes 9 de octubre para ofrecer un concierto a las 19 horas en la Sala Schäfer.

La actividad forma parte de una gira musical financiada por el Fondart. La presentación, que cuenta con el patrocinio de la Universidad del Bío-Bío, es liberada para todo público.

Matahari lo conforman Ema Pinto (Voz), Gonzalo Ibáñez (Guitarra), Andrés Luna (Batería), Marcelo Espíndola (Percusión) y Ernesto Duboy (bajo).

Formada en 1996 en Santiago, cultiva los estilos soul, acid jazz y disco, mezclado con ritmos latinoamericanos y sazonados con una versatilidad en la técnica de ejecución de los instrumentos de manera brillante.

Actualmente la banda se encuentra en proceso de mezcla y masterización del material que formará parte de su nueva placa, prepara “No pares”, la tercera de su carrera tras “Deja el cuerpo” (2002) y “Acústico” (2004).

Natalico de Violeta Parra

La Municipalidad de Chillán está invitando a la conmemoración de los 90 años del natalicio de Violeta Parra, la gran folclorista que vivió su infancia y juventud en Chillán y que nació (según su familia) en San Fabián igual que Nicanor.

Este viernes, a las 20 horas, en la Gran Sala del Centro Cultural Municipal, habrá un espectáculo que tendrá como número de fondo la presentación, en recuerdo de Violeta, de la obra “Fragmento de una cigarra”, por el Ballet Folclórico Celulosa Laja, que dirige el Premio Municipal de Arte de Chillán, Osvaldo Alveal.

Completarán el espectáculo los folcloristas y cantantes María Díaz de Arcaya, Gloria Moya, Marianita Baccelli, Lucy Castillo, Diza Millanao y Patricia Paredes.

Cabe destacar que la familia Parra Sandoval residió en el Barrio Ultraestación, primero en el sector de 21 de Mayo con Luis del Fierro, y luego en el de Uruguay con Mariscal Ruiz de Gamboa.

El día sábado 6 a las 20 horas, en el mismo Centro Cultural Municipal, el Centro Cultural y Artístico “Surco y Semilla” presentará el musical de corte folclórico “La Feria de Chillán”.

Se trata de una obra de Alejandro Castro Lillo que retrata tan característico lugar de la ciudad.

Las invitaciones para ambas actividades hay que solicitarlas en la Dirección de Cultura y Turismo de la Municipalidad de Chillán (segundo piso teatro Municipal).

Publicado en La Discusión.

martes, 2 de octubre de 2007

Festival Victor Jara 2007

El Viernes 28 de septiembre se dió lanzamiento a la Novena versión del Festival de todas las Artes Víctor Jara, bajo el lema " Vamos por ancho camino".

Con proyección de fotogramas en recuerdo de su memoria se dió inicio a este encuentro, luego se entregaron los lineamiento que orientan al evento de este año, las actividades que se han realizado, tales como la presentación de la Cantata Santa María de Iquique, la postulación y obtención de Volodia Teitelboim a la Medalla de las Artes Claudio Arrau y las actividades de memoria y Derechos Humanos realizadas en este mes. Se anunciaron además los primeros invitados confirmados y se finalizó con otra proyección de las actividades que marcaron las actividades del Festival del año pasado.

Nos acompañaron dirigentes de la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos, del Colegio de Profesores, Estudiantes, Dirigentes de los Ex Prisioneros Políticos de Ñuble, del Partido Humanista, Medios de comunicación y amigos nuestros.

Se anunció la fecha de realización del 9º Festival - Sábado 17 de Noviembre - y desde la primera semana de octubre estarán disponibles las bases para los concursos.

Todo quedó en marcha hacia el Noveno Festival.

La fecha coincidía con el cumpleaños 75 de Víctor, (nació el 28 de septiembre de 1932). Por lo tanto el encuentro terminó con recuerdos y torta de cumpleaños.


Información enviada por el Centro Artístico y Cultural Victor Jara de Chillán. Gracias.

lunes, 1 de octubre de 2007

José María Memet:: "La misión del hombre"


José María Memet Nació en Neuquén, Argentina, en 1957 y se nacionalizó chileno en 1970. Ha publicado varios libros, entre ellos "Poemas crucificados" (1977); "Bajo Amenaza" (1979); "Los gestos de otra Vida" (1985), "Amanecer sin dioses" (1999) y hace poco "El rastreador de lenguajes" (2005).


Es responsable de la creación de Chile Poesía, encuentro internacional de poetas, evento que ha tenido una importante repercusión en la vida cultural de este país.


La misión del hombre


Un hombre es un hombre

en cualquier parte del universo

si todavía respira.


No importa que le hayan

quitado las piernas

para que no camine.


No importa que le hayan

quitado los brazos

para que no trabaje.


No importa que le hayan

quitado el corazón

para que no cante.


Nada de eso importa,

por cuanto,


un hombre es un hombre

en cualquier parte del universo

si todavía respira


y si todavía respira

debe inventar unas piernas,

unos brazos, un corazón

para luchar por el mundo.

(Del libro: Bajo Amenaza, 1979)


Texto enviado por Santiago Bonhomme. Gracias