jueves, 7 de enero de 2021

Webserie Generación Ñuble estrena segunda temporada


Luego de seis meses de trabajo la segunda temporada de la webserie Generación Ñuble por fin verá la luz este jueves 7 de enero. La temporada está compuesta de 10 capítulos en los que participan 18 invitados de diferentes disciplinas artísticas. Pero a diferencia de la primera temporada, y producto de la contingencia sanitaria, los capítulos no se desarrollarán en los hogares o espacios creativos de los y las artistas, sino que serán parte de entretenidas conversaciones que se llevarán a cabo en espacios de Chillán con reconocido valor patrimonial y cultural.

Los capítulos podrán ser vistos todos los jueves desde las 19:00 horas en el canal de YouTube Culturas Ñuble. Además, la segunda temporada de Generación Ñuble será parte de una importante plataforma de difusión audiovisual de contenido nacional.

“La realización de la segunda temporada de Generación Ñuble se enmarca en la ejecución del programa Activa Cultura Ñuble, el cual fue desarrollado gracias al convenio de colaboración firmado entre la Seremi de las Culturas Ñuble y Fundación Chillán Ciudad Creativa (FCHCC). Felicitamos al equipo tras este trabajo, el cual nos permitió darle continuidad a la webserie creada en 2019 que busca difundir a los artistas y cultores de Ñuble. Además, gracias a la calidad de lo logrado, los 10 capítulos que componen esta segunda temporada serán parte del catálogo de Ondamedia.cl”, señaló María Soledad Castro, seremi de las Culturas Ñuble.

“Fue todo un desafió concretar esta segunda temporada de Generación Ñuble, ya que las difilcultades que generó la pandemia fueron muchas. La movilización del equipo, la gestión de los espacios bajo los estrictos protocolos de higiene que establecimos, como así también la adecuación de los espacios para que contarán con un sello visual único, fueron sólo algunas de las barreras que tuvimos que sortear. Y ya estamos aquí, ad portas del estreno y expectantes de la recepción que tenga en la comunidad este trabajo realizado por profesionales ñublensinos”, señaló Erwin Campos, presidente de FCHCC y director de la segunda temporada de Generación Ñuble.

Espacios Patrimoniales

Cinco espacios con importante valor patrimonial y cultural fueron elegidos para desarrollar los capítulos de la nueva temporada de Generación Ñuble: Museo Marta Colvin, Museo Interactivo Claudio Arrau, Centro Cultural Casa Gonzalo Rojas, Sala Menor del Conjunto Franciscano de Chillán y Murales de Siqueiros y Guerrero de la Escuela México.

“Ser parte de este tremendo trabajo creativo para nosotros es un honor. Nuestra vocación franciscana nos invita a abrir las puertas a la comunidad de manera fraterna, lo cual se vio truncado producto de la pandemia. Así que cuando recibimos el llamado donde se nos consultaba si Sala Menor del Conjunto Franciscano podía ser uno de los escenario de Generación Ñuble, respondimos encantados que sí, ya que consideramos que es una forma de visibilizar nuestro espacio que se caracteriza por ser parte indisoluble de la historia de Ñuble”, expresó Felipe Márquez, guardián del Convento San Francisco de Chillán.

Invitadxs

Un total de 18 invitados e invitadas participarán de la segunda temporada de Generación Ñuble, los cuales estarán divididos en duplas. Los invitados son: José Luis Gacitúa y Bárbara Gonzales en arte visual, Nicolás Ramírez y Jaime Carrasco en gestión cultural, Verónica Barrenechea y Nicolás Alquinta en danza, Marcela Burgos y Belén Verela en teatro, Camila Álamos y Ítalo Meza en arte visual, Raúl Rodrigo Venegas y Gabriela Canahuate en cine, Solange Marchant y Marcela Muñoz en danza, Sergio Peralta y Francisco Ramirez en música, y Catalina Campos y Eduardo Sabattini en música. Además, el décimo capítulo estará dedicado al equipo audiovisual realizador de la segunda temporada.

“Ha sido muy rico tener la certeza de que en Ñuble hoy en día se están realizando un montón de iniciativas nuevas. Yo sé que había un trabajo histórico por tratar de sacar esto adelante, pero ha costado por las razones que todos sabemos. Pero hoy en día, más que nunca, vemos como un trabajo colectivo desarrollado entre instituciones busca sacar adelante la cultura local”, finalizó José Luis Gacitúa, artista visual que junto a Bárbara González formarán la dupla de invitados que estarán en el capítulo estreno el jueves 7 de enero 2021, desde las 19:00 hrs. por el canal de You Tube Culturas Ñuble.

Programación 

Capítulo 1 / Jueves 7 de enero – 19:00 hrs.

Mural de Siqueiro y Guerrero. José Luis Gacitúa y Bárbara Gonzales – Arte visual

Capítulo 2 / Jueves 14 de enero – 19:00 hrs.

Casa Gonzalo Rojas. Nicolás Ramírez y Jaime Carrasco – Gestión Cultural

Capítulo 3 / Jueves 21 de enero – 19:00 hrs.

Sala Menor. Verónica Barrenechea y Nicolás Alquinta – Danza

Capítulo 4 / Jueves 28 de enero – 19:00 hrs.

Museo Marta Colvin. Marcela Burgos y Belén Verela – Teatro

Capítulo 5 / Jueves 4 de febrero – 19:00 hrs.

Museo Claudio Arrau. Camila Álamos y Ítalo Meza – Arte Visual 

Capítulo 6 / Jueves 11 de febrero – 19:00 hrs.

Sala menor. Raúl Rodrigo Venegas y Gabriela Canahuate – Cine

Capítulo 7 / Jueves 18 de febrero – 19:00 hrs.

Museo Claudio Arrau. Solange Marchant y Marcela Muñoz – Danza

Capítulo 8 / Jueves 25 de febrero – 19:00 hrs.

Museo Marta Colvin. Sergio Peralta y Francisco Ramirez – Música

Capítulo 9 / Jueves 4 de marzo – 19:00 hrs.

Mural de Siqueiro. Catalina Campos y Eduardo Sabattini – Música

Capítulo 10: Backstage equipo audiovisual


Comunicado de Prensa. Seremi de las Culturas - Ñuble

En Santiago: Músicos alertan sobre crítica situación de la música chilena


 “Salvemos la música chilena”. Ésa fue la elocuente frase que el mediodía de este jueves 07 de enero 2021 alertó a todos los que transitaron en Santiago por el sector de las avenidas Santa María y Andrés Bello, y que la vieron desplegada a lo largo del paso peatonal Condell, sobre el Río Mapocho.

La acción fue liderada por un numeroso grupo de músicos, quienes se reunieron para llamar la atención en torno a la crítica situación de abandono en que se encuentra el sector y la necesidad urgente de generar ayudas concretas por parte de las autoridades, luego de casi diez meses sin poder desarrollar sus labores.

“Se necesitan medidas urgentes, ¡más de 20 mil trabajadores de la música ya no pueden seguir esperando!”, señalaba también el lienzo en el llamado “puente de los candados”, actividad que marcó el inicio de una campaña que se extenderá durante las próximas semanas, con diversas acciones tanto en la vía pública como en el mundo digital.

La música en vivo, principal fuente de ingresos y empleo en el sector, fue la primera actividad en parar en marzo de 2020 cuando el Covid-19 llegó a Chile, tras lo cual ha mantenido inalterable esa suspensión, sin ningún tipo de plan para su retorno. Esto ha provocado que más de 20 mil músicos, junto a miles de técnicos, productores y otros profesionales, vean su fuente laboral totalmente detenida, sin recibir ayudas ni subsidios especiales para paliar la crítica situación que enfrentan.

“No podemos sino comunicar fuertemente lo que está ocurriendo. Sabemos que el país ha pasado por un complejo momento económico producto de esta pandemia, pero también hemos sido testigos de cómo el Gobierno, las municipalidades y las regiones, se han unido para generar planes de reactivación para diversos rubros. La música y la cultura en general no están en esos planes, no se han generado estrategias para su retorno, dejando en el total abandono a miles de trabajadores del sector”, señaló el primer vicepresidente de SCD y vocalista de Sinergia, Rodrigo Osorio.

La campaña “Salvemos la Música Chilena” es un llamado urgente a tomar conciencia del problema, y a exigir al Gobierno y las autoridades pertinentes que se analicen diversas alternativas y opciones que vayan en ayuda del sector. Entre las propuestas se mencionaron subsidios o apoyos especiales para trabajadores de la cultura; establecer condiciones para habilitar música en vivo en terrazas o locales abiertos; conciertos al aire libre con las limitaciones necesarias; destinar fondos para la compra adelantada de conciertos en vivo; y facilidades especiales para acceso a créditos a los creadores, los que  —por su condición de trabajadores independientes— suelen no ser sujetos de crédito para el sistema financiero chileno.

“Sentimos que hay un abandono de nuestro gremio, ya que no ha existido la voluntad de buscar y pensar en formas de apoyo. La reactivación es hoy algo urgente y necesario, y esperamos que, generando conciencia entre la opinión pública del problema, se produzca un cambio de actitud por parte de las autoridades, y busquemos entre todos soluciones rápidas y efectivas”, agregó la cantante Gloria Simonetti, segunda vicepresidenta de SCD, quien también invitó al público, que durante la pandemia ha encontrado en la música un espacio de apoyo y contención, a sumarse y apoyar esta causa.

Créditos fotografías: Felipe Prado / Comunicado de Prensa SCD



miércoles, 30 de diciembre de 2020

Consulta pública por propuesta de clasificación de especies del Ministerio del Medio Ambiente cierra el 9 de enero


 Con el fin de reforzar la participación de la ciudadanía en temas ambientales y en la conservación de la vida silvestre, el Ministerio del Medio Ambiente realiza la decimoséptima propuesta preliminar de clasificación de especies, para evaluar los nuevos antecedentes entregados por la ciudadanía sobre las especies que habitan en cada región del país.

Esto significa que cualquier persona interesada, natural o jurídica, podrá formular observaciones a esta propuesta de clasificación de especies por escrito, acompañando los antecedentes que las fundamentan. Estas observaciones se podrán presentar en las oficinas de partes del MMA o a través del portal de consultas ciudadanas disponibles en el link http://consultasciudadanas.mma.gob.cl

En Ñuble, el Huemul es una especie en estado vulnerable, ya que el rango de distribución geográfica se ha reducido en un 50% acompañado por una drástica disminución de su tamaño poblacional. Actualmente, las estimaciones poblacionales indican que existen menos de 1.500 huemules entre Chile y Argentina por lo que se propone pasar esta especie a peligro crítico.

Patricio Caamaño, Seremi del Medio Ambiente, señaló la relevancia de los procesos de participación ciudadana, para la elaboración de instrumentos de gestión pública que son de competencia del Ministerio del Medio Ambiente. “Invitamos a los ciudadanos de Ñuble interesados en la conservación de la flora y fauna silvestre a informarse, participar e incorporar sus opiniones u observaciones en los procesos de interés, en este caso, la propuesta preliminar de la clasificación de especies y presentar las observaciones en las oficinas de partes de la Seremi de Medio Ambiente de Ñuble, a través del correo oficinadepartesnuble@mma.gob.cl

Las especies para clasificar a nivel país son 105, desglosadas son: 61 especies de animales: 39 invertebrados (37 artrópodos (14 arácnidos y 23 insectos), 1 anélido y 1 Onicóforo), 22 vertebrados (20 aves y 2 mamíferos), 8 especies de hongos y 20 especies de plantas (3 árboles, 3 arbustos, 13 herbáceas y 1 suculenta).



jueves, 17 de diciembre de 2020

Puente Ñipas se transforma en el primer Monumento Histórico desde que Ñuble es región


Consejo de Monumentos Nacionales aprobó la solicitud de declaratoria en sesión del 16 de diciembre por unanimidad.

Puente Ñipas se suma a los puentes de Coelemu y Confluencia que ya tienen categoría de Monumento Histórico.

No hubo dudas, los argumentos y antecedentes presentados en la sesión plenaria del Consejo de Monumentos Nacionales fueron suficientes para que se aprobara la solicitud de declaratoria como Monumento Histórico Nacional del Puente Ñipas sobre el Río Itata. El viaducto, que conecta las comunas de Portezuelo y Ránquil, aún se encuentra en funcionamiento y ha sido clave para entregar conectividad a la Región de Ñuble desde la primera mitad del siglo XX hasta la actualidad.

"Por unanimidad el Consejo de Monumentos aprobó la solicitud para declarar el Puente Ñipas como monumento histórico, una iniciativa impulsada por los habitantes de la zona que reconoce en esta obra un ícono de su identidad. Desde mediados del siglo XX este puente permitió desarrollar la economía y comercio regional, conectó localidades, personas y es a su vez una obra constructiva notable aún en funcionamiento e inserta en un paisaje cultural formado por el valle, el río y el cerro, configurándose como nexo entre un ámbito rural (orilla de Itata) y uno urbano (Ñipas). Hace algunas semanas estuvimos allí en una visita técnica junto a la comunidad y son tantas las historias que se construyeron a través de este puente, es un elemento significativo del tejido social de las comunidades aledañas", expresó el subsecretario de Patrimonio del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio y presidente del Consejo de Monumentos Nacionales, Emilio de la Cerda.

El puente fue construido entre 1921 y 1923, posee una extensión de 800 metros, una sola vía, dos descansos y ha resistido los terremotos de 1939, 1960 y 2010, brindando un valioso servicio contribuyendo al desarrollo económico y conectividad de esta zona eminentemente viñatera.

Para la Gobernadora de Itata, Rossana Yáñez Fuller, “hoy es un día muy importante para nuestra provincia de Itata, porque hemos conseguido que se haga justicia con los vecinos de Portezuelo y Ránquil, al declararse monumento histórico nacional el puente Ñipas. Como Gobierno, el estar en terreno, nos permitió recoger esta necesidad de los vecinos, que ven como el puente año a año se deteriora, hicimos ver esta necesidad a nuestra seremi de las Culturas, quien de inmediato activó todos los canales posibles para hoy, estar celebrando esta declaratoria que viene a resguardar nuestro puente patrimonial y resaltar el turismo y economía de Itata, esta provincia que cada día encanta más y que invitamos a todos a venir y descubrir sus maravilloso paisajes, patrimonios y su gente”.

Por su parte, la seremi de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, María Soledad Castro, destacó que “es nuestro primer Monumento Histórico como región de Ñuble, el cual se suma a los dos puentes sobre el río Itata que ya son monumentos: el Viejo de Coelemu y el Puente Confluencia. Sus declaratorias son un punto de partida para poner en valor el patrimonio del Valle del Itata en su conjunto. Su patrimonio material, pero sobre todo, el inmaterial es lo que le da sustento a una identidad valiosísima que merece ser reconocida más allá de las fronteras de Ñuble”.

Valores patrimoniales

El expediente de declaratoria fue preparado por la oficina técnica regional del Consejo de Monumentos Nacionales y el equipo de Servicio País de Ránquil, quienes recopilaron antecedentes históricos, arquitectónicos, de ingeniería y, sobre todo, generación acciones de participación ciudadana con los vecinos y vecinas del Valle del Itata.

Dentro de los principales valores patrimoniales se destacan que el Puente Ñipas forma parte del sistema de puentes que cruzan los ríos Itata y Ñuble relacionándose al trazado del ramal Rucapequén-Tomé. Este sistema logró mejorar la conectividad entre las localidades interiores de los valles y las estaciones del ramal, y el intercambio comercial a escala regional y nacional.

La construcción del Puente Ñipas está asociada al desarrollo de la actividad agrícola y vitivinícola del Valle del Itata, e impulsó el dinamismo de la economía regional haciendo posible el transporte de los productos de la región hacia otras latitudes.

Su estructura de hormigón armado constituyó un avance tecnológico en la construcción de puentes para la época en la antigua provincia de Ñuble, y respondió a una política de Estado para generar conectividad. En este sentido, es el único caso aún operativo que responde a la tipología de puentes carreteros construidos en ese período.

El Puente Ñipas es reconocido por la comunidad como parte de su identidad y ha generado un gran sentido de pertenencia,  y su historia ha estado estrechamente relacionada con el desarrollo de la comuna de Ránquil y, en específico de Ñipas como centro urbano, llegando a posicionarse como un ícono del lugar.

Comunicado de Prensa - Seremi de las Culturas, Ñuble

miércoles, 16 de diciembre de 2020

Activa Cultura Ñuble finaliza esta semana con una programación imperdible


 El programa Activa Cultura Ñuble, desarrollado gracias al convenio de colaboración firmado entre la Seremi de las Culturas de Ñuble y la Fundación Chillán Ciudad Creativa (FCHCC), cierra su programación 2020 con 14 iniciativas imperdibles que, como ha sido la tónica, podrán ser disfrutadas a través del canal de YouTube Culturas Ñuble y la Sala Geómetra de CHCC (www.chillanciudadcreativa.cl)

Imperdibles

Dentro de las actividades que no te puedes perder destaca el estreno de la webserie animada “Tesoros de Ñuble”. “Es una web-serie de 6 capítulos, con una duración de 2 a 3 minutos aproximadamente realizada con técnica stop motion ya que sus personajes están hechos de plastilina en su totalidad. La historia se centra en Max, un niño muy curioso que sueña con unos piratas enterrando un tesoro. Al despertar sale muy animado a encontrarlo y recorre lugares icónicos de la región, encontrándose también con personajes históricos muy importantes de nuestra zona, donde se muestra lo interesante que puede llegar a ser el entorno en donde vivimos actualmente”, cuenta Mauricio Ulloa, encargado de la iniciativa.

Otro proyecto que es muy esperado por la comunidad es el taller “Introducción a la Vitrofusión” y que estará a cargo de Mario Trujillo y Luis Arias. “Quizás una gran cantidad de los desechos humanos tienen la posibilidad de reciclarse y el vidrio además posee la posibilidad de desarrollar tanto el arte como la utilidad a nivel doméstico. La idea es mostrar un nuevo producto artístico del desecho y también a la utilidad”, explica Mario “Mota” Trujillo.

En cuanto a las exposiciones que se estrenarán durante esta semana en la Sala Geómetra de FCHCC, muchos y muchas ya esperan con ansias el estreno de “Galería 64”, proyecto a cargo de Natalia “Limonata” Cabrera y Alexis Navarro.

“Se trata de una exposición virtual de Arte, Diseño y Cultura que inauguraremos junto al gran diseñador Alexis Navarro. En ella podrán encontrar el trabajo que hemos de desarrollado cada uno en nuestras áreas: ilustración, diseño y tipografía. personalmente ha sido súper enriquecedor y satisfactorio ser parte de esta iniciativa ya que ha significado un crecimiento importante en mi trabajo como artista local y, a pesar del contexto actual, he tenido la oportunidad de conocer a personas muy buena onda, con muy buena disposición a ayudar y cooperar”, cuenta Natalia.

Invitación

Desde la Seremi de las Culturas y la Fundación invitan a participar de la última cartelera semanal.

“Activa Cultura Ñuble no podía finalizar su programación de otra manera que con una programación de primer nivel. 14 iniciativas que invitan a todos y todas a experimentar un abanico de emociones y que podrán presenciar a través del canal de YouTube Culturas Ñuble y nuestra Sala Geómetra (www.chillanciudadcreativa.cl)”, comenta Erwin Campos, presidente de Fundación Chillán Ciudad Creativa.

“Agradecemos a las y los artistas y al equipo de Fundación Chillán Ciudad Creativa por el desarrollo de las dos etapas de Activa Cultura Ñuble. Fueron días arduos de trabajo y gracias al trabajo colaborativo se logró llegar con contenido cultural a la ciudadanía y apoyar a la comunidad de artistas de la región, quienes se han visto muy afectados producto de la crisis sanitaria”, señaló María Soledad Castro, seremi de las Culturas Ñuble.

Programación 

16 de diciembre. Taller “Balady, danza tradicional árabe I”, con Eva Blanco. 18:00 hrs. vía canal de YouTube Culturas Ñuble.

16 de diciembre. Estreno "Peñabull, el ruido de las cavernas". 19:00 hrs. vía canal de YouTube Culturas Ñuble.

16 de diciembre. Estreno “Tesoros de Ñuble, animación en stop-motion, cap. 1 al 3”, con Mauricio Ulloa, Andrea Alarcón y Estudio Marejada. 20:00 hrs. vía canal de YouTube Culturas Ñuble.

17 de diciembre. Estreno “Alimal” – Locomoción Colectiva (Videolyric). 18:00 hrs. vía canal de YouTube Culturas Ñuble.

17 de diciembre. CONVERSATORIO “JORNADA DE CLAUSURA ACÑ”. Participan en vivo Artistas e Invitados Especiales. FB LIVE Chillán Ciudad Creativa. 19:00 hrs. vía canal de YouTube Culturas Ñuble.

18 de diciembre. Taller “Balady, danza tradicional árabe II”, con Eva Blanco. 18:00 hrs. vía canal de YouTube Culturas Ñuble.

18 de diciembre. Taller “Introducción a la Vitrofusión”, con el Maestro Mario “Mota” Trujillo. 19:00 hrs. vía canal de YouTube Culturas Ñuble.

18 de diciembre. Estreno “Tesoros de Ñuble, animación en stop-motion, cap. 3 al 6”, con Mauricio Ulloa, Andrea Alarcón y Estudio Marejada. 20:00 hrs. vía canal de YouTube Culturas Ñuble.

19 de diciembre. Taller “Contar un cuento de títeres”, con Sonia Urra. 18:00 hrs. vía canal de YouTube Culturas Ñuble.

19 de diciembre. Estreno “Orquesta LINSEM de San Carlos”, viseo recopilatorio. 19:00 hrs. vía canal de YouTube Culturas Ñuble.

19 de diciembre. Cápsula educativa “Orígenes del Hip Hop”, con Pracnes 19:30 hrs. vía canal de YouTube Culturas Ñuble.

16 a 31 de diciembre. Exposición” Ñuble desde el Aire” con Felipe Guíñez. Sala Geómetra FCHH.

16 a 31 de diciembre. Exposición “Sin Nombre, Diseño, Ilustración, Lettering & Tipografía, con Natalia Cabrera y Alexis Navarro. Sala Geómetra FCHH.

16 a 31 de diciembre. Exposición “Cancionero chillanense, volumen 2”, con Pablo Herrera. Sala Geómetra FCHH.

Cecal UdeC Chillán inaugurará exposición online ‘‘Wenu Pelon/Portal de Luz’’


 En la instancia también se dará a conocer la nueva página del Centro Extensión Cultural Alfonso Lagos, adaptada para la muestra.

El Centro de Extensión Cultural Alfonso Lagos de la Universidad de Concepción estrenará la exposición Wenu Pelon / Portal de Luz el día jueves 17 de diciembre a través de su página web cecal.udec.cl, curada por el artista, activista y cineasta Mapuche Francisco Huichaqueo.

La exposición itinerante fue organizada por CECAL en conjunto con el Museo de Artes Visuales (MAVI), y La Discusión.

En Wenu Pelon, el artista construye una muestra interdisciplinar que contiene objetos tradicionales Mapuche en suspensión, fotografías y registro audiovisual.

La inauguración se realizará a las 18:00 hrs y estará acompañada por una transmisión en vivo a través de la cuenta de Facebook del CECAL, MAVI Chile y el Campus Chillán de la Universidad de Concepción, donde estarán presentes los representantes del Campus y se realizará un conversatorio con Huichaqueo en torno a la exhibición.

Este año ha sido un año de adaptación. La pandemia de alguna manera nos ha dado la oportunidad de repensarnos y proyectar nuestro trabajo hacia nuevas plataformas de comunicación con nuestra comunidad.

Es por ello que hemos reconstruido nuestra página web, para albergar nuevos contenidos de una manera didáctica e interactiva, y la muestra "Wenu Pelon" en ese sentido es una oportunidad de seguir compartiendo y visibilizando el arte contemporáneo de una manera virtual, pero diseñada para que el espectador/a pueda disfrutarla y sentirla desde hogar, comenta Amara Ávila, encargada de CECAL UdeC.

Wenu Pelon fue diseñada tras una petición del Museo de Artes Visuales MAVI a Huichaqueo de curar una exhibición arqueológica el 2015. Luego de consultar con personas de su comunidad, y un sueño premonitorio (peuma) donde visualizó un portal de luz, Huichaqueo accedió.

A partir de ese sueño la exposición se convirtió en una misión espiritual del artista. Wenu Pelon es una ventana a una porción de la cultura ancestral Mapuche, que permite apreciarla como una cultura viva y resistente frente al colonialismo y la violencia del Estado Chileno. La muestra supone un reencuentro de la comunidad Mapuche con sus posesiones ancestrales, la exhibición fue realizada desde la espiritualidad y conocimiento de las Machi, y la posición de los objetos fue decidida según sus sueños. Al estar en suspensión, los objetos recuperan movimiento y energía, y pierden el carácter inerte de la recolección arqueológica.

El éxito de la exposición le otorgó una sala permanente dentro del MAVI, y la atención de la comisión curatorial para la 11ª Bienal de Berlín, que eligió a Wenu Pelon como uno de los proyectos representativos para su edición del 2020 bajo el concepto El Museo Invertido, donde se trata la colonialidad desde una perspectiva sudamericana.

La obra de Huichaqueo en Berlín pone en evidencia el sometimiento de la cultura Mapuche desde la antigüedad hasta la actualidad, y su resistencia frente al colonialismo imperial, racista y eurocéntrico de los museos europeos.

A través de la Bienal, el artista hizo una investigación en la que descubrió la presencia de artículos tradicionales Mapuche robados en el Museo Etnográfico de Berlín y pidió que fueran devueltos para realizarles un ritual de sanación.

Respecto a esta investigación, Francisco Huichaqueo expresó: ‘‘Hice la gestión para entrevistarme con la curadora general del museo etnográfico de Berlín, teniendo un buen resultado.

Hubo una presión diplomática de parte de las autoridades de la Bienal para que cedieran objetos Mapuche usurpados para mi exhibición. Resultó, y los complementé con piezas de cine grabadas en Wallmapu, y la pieza nueva Kuifi Ül.’’ añadiendo que ‘‘Como no pudimos ir a la Bienal, por el Covid-19, porque teníamos un plan de ir con una familia Mapuche a hacerle una manifestación espiritual a los objetos saqueados, hice una película muy linda, donde a través de ella trato de hacerle esa oración a la distancia, por medio de la música Mapuche’’.

En la exposición virtual podrán realizar un recorrido 3D de Wenu Pelon, donde habrá fotografías de la vida diaria Mapuche, los artículos en suspensión, y el material audiovisual inédito que fue parte de la Bienal de Berlín. También habrá fotografías de la exposición por Freddy Ibarra y Jorge Brantmayer y material de mediación creado por el MAVI.

Fotografía: Fernando Melo

domingo, 13 de diciembre de 2020

Vecinas y vecinos se manifestaron en San Fabián por incumplimiento de Astaldi


 Hoy domingo 13 de diciembre 2020, vecinos de la comuna de San Fabián realizaron un corte de camino en la ruta N-31 como manifestación en reclamo al polvo en suspensión del camino y la no ejecución del asfaltado del mismo. 

El camino actualmente se encuentra concesionado a la empresa Astaldi, la misma empresa a cargo del proyecto Embalse Punilla.

El asfaltado del camino es parte de las medidas de compensación, trabajo que no ha sido ejecutado por Astaldi.

Con esta manifestación, los vecinos piden al MOP hacerse cargo de este problema, que representa una amenaza para la salud, y pongan en marcha la desafección del camino. 

Los manifestantes indicaron que "nuevamente, las empresas no cumplen con lo prometido, y los únicos afectados son vecinos y vecinas del sector".

Luego de conversar con Carabineros, quienes llegaron al lugar con un equipo Gope y un carro lanza agua, se fijó una reunión en San Fabián para este jueves 17 de diciembre, donde participará el Intendente de Ñuble y otras autoridades, ocasión en que se espera contar con una fecha definitiva para la desafección del camino, su asfaltado y la aplicación diaria, por mientras, de algún sistema que evite la gran cantidad de polvo que afecta a vecinos del sector.

Fotografía: Rocío Valdés Olivares

FRONTERA SUR LAB: Abren convocatoria a Laboratorio de Escritura de Proyectos de Cine de No Ficción


 La segunda edición de este espacio formativo del Festival FRONTERA SUR, debido al contexto sanitario mundial, se realizará totalmente online.

Nueve serán los proyectos que contarán con la asesoría de dos tutores/as de reconocida trayectoria internacional.

FRONTERA SUR LAB, instancia de formación, análisis y desarrollo de proyectos de nuestro festival -en su segunda edición- cuenta con el financiamiento del Fondo de Fomento Audiovisual del Ministerio de las Artes, las Culturas y el Patrimonio, convocatoria 2020, y se realizará del 23 de marzo al 3 de abril de 2021 en modalidad online.

FRONTERA SUR LAB (FS_LAB 2) busca potenciar proyectos con un marcado sello autoral, que exploran nuevos caminos y proponen formas narrativas y estéticas no convencionales, transgrediendo los géneros establecidos e instalándose en un territorio menos definido, entre el documental y la ficción, entre lo narrativo y lo experimental. Obras que poseen una mirada crítica sobre la realidad local e internacional, que plantean reflexiones acerca de la historia, la memoria, la identidad, el paisaje, el patrimonio, etc., así como también de las diversas posibilidades expresivas del cine contemporáneo. Su objetivo central es acompañar, asesorar y fortalecer la escritura de largometrajes de no ficción de realizadores/as provenientes de regiones de Chile distintas a la metropolitana, así como también de otros países latinoamericanos.

El llamado para participar se extenderá desde el 10 de diciembre de 2020 hasta el 10 de enero de 2021 y sus bases ya se encuentran disponibles.

Podrán postular cineastas, realizadores/as y creadores/as que estén desarrollando su primera o segunda película. Para esta segunda edición, se seleccionarán nueve proyectos, seis de estos cupos para el territorio nacional y tres para otros países de Latinoamérica.

Los/as participantes seleccionados/as contarán con la asesoría de dos tutores/as de reconocida trayectoria internacional: la productora y asesora de escritura documental Marta Andreu (España) y el cineasta Gustavo Fontán (Argentina), quienes ayudarán a potenciar la voz y los puntos de vista de los/as cineastas para alcanzar la mejor de las versiones posibles de sus proyectos.

Sobre esta nueva versión, destacamos que a pesar del difícil contexto que estamos viviendo, donde la población se encuentra en una situación de extrema fragilidad y el mundo cultural amenazado por recortes presupuestarios y cierre de diversos espacios, nos parece importante mantener esta instancia de apoyo al desarrollo de proyectos cinematográficos de realizadores y realizadoras emergentes, cuyos puntos de vista nos permitan repensar el cine y la compleja realidad que nos rodea. Además de propiciar un espacio de reflexión y debate abierto a la comunidad local e internacional, donde sea posible re-encontrarnos en torno al cine contemporáneo. 

FS_LAB 2 ofrecerá además durante sus días de realización, una serie de actividades paralelas abiertas a todo público vía Facebook Live y que incluirán charlas, clases magistrales y conversatorios donde participarán destacados invitados nacionales y extranjeros.

Sobre las/los tutores: el equipo tutor de FS_LAB 2, al igual que en su primera versión, estará integrado por Marta Andreu y Gustavo Fontán, quienes de manera remota guiarán a los/as participantes.

Más información en FRONTERA SUR LAB

Teatro Municipal de Chillán se suma conciertos en homenaje a Beethoven


 La Municipalidad de Chillán y el Teatro Municipal se unen para conmemorar el 250 aniversario del nacimiento de Ludwig van Beethoven.

La ciudad de Chillán, a través de la Dirección de Cultura, el Museo Arrau y el Teatro Municipal han preparado para los días 18 y 19 de diciembre, a las 19:00 hrs, sendos conciertos en su homenaje, en el que participarán los pianistas chillanejos Rodrigo Furet, Ángel Martínez e Israel Manríquez, a los que se suma Josefina Tapia y la agrupación musical “Chillán en Cuatro Cuerdas”.

Los recitales transmitidos vía streaming por Facebook Live del teatro y Museo Claudio Arrau, serán ejecutados en el escenario del Teatro Municipal de Chillán, institución que ha dispuesto de todos los protocolos pertinentes en materia de salubridad, de acuerdo a lo estipulado por la autoridad sanitaria.

Es importante resaltar que existe una relación directa de Beethoven con Claudio Arrau. Efectivamente, esta conexión está dada por el profesor de Arrau, Martin Krause, quien fue discípulo de Franz Liszt, compositor húngaro que se formó con Carl Czerny, cuyo maestro fue Ludwig van Beethoven. De aquí que a través de Krause, Arrau coge un linaje y herencia musical que lo conecta directamente con Beethoven.

Ludwig van Beethoven perpetuamente será un compositor de actualidad en las salas de concierto. La fuerza de su mensaje, así como el extraordinario legado de sus producciones sinfónicas, conciertos para piano y orquesta y obras para piano solo, le convierten en compositor principal para entender la historia de la música, especialmente en el tránsito desde el clasicismo y el romanticismo.

Subsecretario del Medio Ambiente visita plantel porcino de Bulnes, en el marco de consulta pública sobre olores


 A partir del próximo 17 de diciembre de 2020 comienza la consulta ciudadana sobre la norma de olores en planteles porcinos, la cual obligará a los establecimientos a reducir sus emisiones, mejorando el estándar operacional y disminuyendo la frecuencia y la concentración con la que se percibe el olor actualmente.

Esta semana y con la visita del Subsecretario del medio ambiente Javier Naranjo a la región de Ñuble, se evaluó en terreno el funcionamiento del sector porcino y como opera el tratamiento de los animales en virtud de la calidad de vida de los vecinos del sector y el medio ambiente. El objetivo de la visita es normar para que la industria utilice las tecnologías necesarias para no afectar a las comunidades vecinas.

La norma de emisión de olor para los planteles porcinos existentes y nuevos, se diferencia según tamaño del plantel y cantidad de porcinos y busca avanzar en el desarrollo sustentable, con lógicas de una economía circular, donde lo que antes era residuo, hoy se valoriza generando oportunidades de desarrollo local, por ejemplo, con la generación de biofertilizantes y biogás. Dentro de las exigencias se definen límites de emisión de olor en el receptor, límites de emisión de olor en fuentes específicas y prácticas operacionales para el control y reducción de olor. Esta medida busca mejorar significativamente la calidad de vida de los habitantes expuestos a olores, así como además de contribuir a la mitigación de otras externalidades negativas como la generación de gases de efecto invernadero y la contaminación atmosférica local.

En su segunda visita del año a la región, esta vez como Ministro Subrogante, Javier Naranjo junto al Seremi del Medio Ambiente Patricio Caamaño y el jefe regional de la Superintendencia del medio Ambiente Cristian Lineros, se trasladaron a la comuna de Bulnes para visitar el plantel porcino ubicado en el sector de Santa Clara, lugar que cuenta con aproximadamente 9.000 hembras que se utilizan para inseminación.

“Hoy visitamos este plantel porcino, para recorrer sus instalaciones y conocer como han implementado la tecnología a través del funcionamiento y manejo del biogás a partir de digestores, lo cual es una valiosa alternativa para el tratamiento de los desechos orgánicos de los purines del animal y que se utiliza para la recuperación de suelo gracias a los biodigestores, que además del bienestar de los cultivos, generan energía eléctrica y esto se traduce a una economía circular”, señala el Subsecretario del Medio Ambiente. Además, la autoridad invitó a la comunidad al dialogo, a través de la consulta ciudadana que inicia el 17 de diciembre sobre la norma de olores y viene a regularizar el funcionamiento de los planteles porcinos. “Esta instancia es muy importante y positiva en términos de comunicación con los ciudadanos. Gracias a esto se responden dudas e inquietudes de la comunidad y se resuelven los requerimientos en la materia ambiental de la región”, concluyó.

Por su parte el Seremi Caamaño, indicó la importancia de la participación ciudadana, para levantar temas ambientales en la región y en el país. “Es vital la opinión de la comunidad, sobre todo de quienes viven en un sector que tenga algún tema ambiental que solucionar. Hoy existe esta nueva normativa de olores, ya que hay indicadores de que algo está pasando, por eso la importancia de aprovechar estas instancias de dialogo ciudadano, para mejorar las políticas públicas.

El Ministerio del Medio Ambiente pone a disposición de las personas interesadas en participar de la consulta pública de norma de olores, un sistema electrónico para facilitar la participación de los ciudadanos, en la página consultaciudadana.gob.cl

Comunicado de Prensa

SEREMI del Medio Ambiente - Región de Ñuble

jueves, 10 de diciembre de 2020

Colectivo Audiovisual "Racconto Ñuble" firmó su personalidad jurídica

 


A muy poco de cumplirse dos años desde su conformación, el colectivo audiovisual Racconto Ñuble sacó su personalidad jurídica, bajo el amparo de la Municipalidad de San Carlos. Y es que la proyección de este equipo ha tomado cada vez más fuerza, por lo que sus tres integrantes decidieron legalizarse. Esto les permitirá consolidarse aún más, mediante la tramitación de nuevos proyectos, la postulación a eventuales fondos y, muy especialmente, fortalecer su identidad como entidad independiente en la Región de Ñuble. 

Los cargos de su directorio se distribuyeron en Paulo Lara Venegas como presidente, Catalina Garcés Rondanelli como secretaria, y Richard Pincheira Aedo como tesorero. Colaboradores cercanos al grupo acompañaron la firma de este documento tan importante, con todas las medidas sanitarias y de distanciamiento. 


Por: Catalina Garcés Rondanelli